- 诗文中出现的词语含义
-
从人(cóng rén)的意思:遵循众人的意见或行动,没有独立思考和主见。
短发(duǎn fā)的意思:指头发短小,形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。
二时(èr shí)的意思:表示时机、时刻。
放狂(fàng kuáng)的意思:形容人放纵自己的情绪,毫不控制。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
过眼(guò yǎn)的意思:指事物只是在眼前一闪而过,转瞬即逝,形容事物的短暂。
虎头(hǔ tóu)的意思:指强悍、勇猛的领导者或者首领。
筋力(jīn lì)的意思:指体力、力量的强大。
崛奇(jué qí)的意思:形容事物突出、出类拔萃。
狂歌(kuáng gē)的意思:形容心情激动,情感澎湃,欢乐不已。
老来(lǎo lái)的意思:指年纪大了以后。
上山(shàng shān)的意思:指向山上走或攀登山峰,也可引申为追求进步、攀登事业的意愿。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
眼风(yǎn fēng)的意思:指人的目光、眼神。形容人的眼睛灵活、机警,能准确地察觉事物。
十二时(shí èr shí)的意思:指一天中的十二个时辰,泛指整个过程、全部事物。
- 注释
- 老来:年老。
筋力:体力。
迟:缓慢。
过眼:眼前。
风光:风景。
自:自然。
崛奇:奇特。
拟:打算。
狂歌:放声歌唱。
花已笑:花儿在笑。
短发:稀疏白发。
雪偏垂:像雪一样下垂。
溪山:山水。
緉屐:双层木屐。
风雨:风雨。
连催:连续催促。
十二时:一天十二个时辰。
锁:锁住。
君诗:你的诗。
怕飞去:担心飞走。
从人:别人。
唤我:叫我。
虎头痴:痴情于诗的人,这里可能有自嘲之意,‘虎头’可能是作者的别称。
- 翻译
- 年老体衰,登山步履蹒跚,眼前的风景却依然奇特。
想要放声高歌,却发现花儿已在微笑,自己却因稀疏白发而羞愧。
漫步溪山之间,恐怕鞋子磨损频繁,风雨无常,一日十二时辰都在催促。
暂且锁住你的诗篇,怕它随风飞走,任由他人唤我为痴情于诗的‘虎头’。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的作品,以"和人韵"的形式表达了他的晚年心境。首句"老来筋力上山迟"描绘了诗人年事已高,体力渐衰,登山显得力不从心的情景。"过眼风光自崛奇"则写出尽管身体不再如年轻时矫健,但眼前的自然景色依然让他感到惊奇和欣赏。
"拟放狂歌花已笑"通过拟人手法,写诗人想要放声歌唱,而花儿似乎也在欢笑,展现了诗人对生活的热爱和乐观态度。"正羞短发雪偏垂"则是对自己白发苍苍的自嘲,流露出一丝无奈与自怜。
"溪山能破几緉屐"表达了诗人对山水的深情,暗示自己虽然年迈,但仍渴望游历山水,享受自然之美。"风雨连催十二时"则写出岁月无情,风雨无常,暗示人生的短暂和无常。
最后两句"且锁君诗怕飞去,从人唤我虎头痴",诗人以幽默的方式,说要将朋友的诗收藏好,以免它像鸟儿一样飞走,同时也自称"虎头痴",显示了他对诗歌创作的痴迷和对自己才情的自得。
整体来看,这首诗寓含着诗人对时光流逝的感慨,对生活的热爱,以及对艺术的执着,体现了辛弃疾豪放洒脱的个性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢