《次花翁冬日三诗·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
带宽（dài kuān）的意思：带宽是指在特定时间内，传输媒介上能够传输的数据量。在计算机和通信领域中，带宽常用来描述网络的传输速率或传输能力。
还丹（huán dān）的意思：指炼制丹药的一种方法，也用来形容病情好转或人体恢复健康。
九转（jiǔ zhuàn）的意思：形容事情经历多次转变或经历多次考验后才能成功。
空自（kōng zì）的意思：空自指的是没有依靠他人或外力，自觉自愿地空下来，不进行任何活动。
料理（liào lǐ）的意思：处理、安排事物；做饭菜。
冥心（míng xīn）的意思：全神贯注地专心致志
青衫（qīng shān）的意思：指年轻人的衣着，也可指年轻人。
时人（shí rén）的意思：指当时的人们，也可指现代人。
相饶（xiāng ráo）的意思：相互追赶，互相追逐
巡门（xún mén）的意思：指巡视门户，引申为巡视工作或巡逻巡查。
自累（zì lèi）的意思：自己给自己带来困扰或麻烦
九转还丹（jiǔ zhuàn huán dān）的意思：九转还丹是指一种神奇的丹药，据说吃下后可以使人重获青春和健康。
- 翻译
- 新的一天开始料理，我只觉得衣带宽松腰身细。
懒得出门拜访，连朋友请酒也怕生病受累。
勉强穿上官服，却徒增烦恼，满头白发无法逃避。
我早已心如止水，听凭命运安排，修炼长生丹也无需再炼了。
- 注释
- 料理：处理。
新阳：新的一天。
休文：诗人自指。
带宽腰：衣带宽松。
漫刺：随意的拜访。
巡门：出门走访。
病怕：害怕生病。
举酒邀：请客喝酒。
强裹：勉强穿上。
青衫：官服。
空自累：徒然增添烦恼。
满簪白发：满头白发。
冥心：心境平静。
九转还丹：修炼长生丹。
不用烧：无需再炼。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在新阳居所的悠闲生活。"料理新阳在此朝，休文但觉带宽腰"表达了诗人对新阳生活的享受和满足，以及身体上感到的一种轻松和舒适。
"懒将漫刺巡门到，病怕时人举酒邀"则写出了诗人的一个特点，那就是不愿意过多地参与社交活动，即使是亲朋好友的聚会，也因为身体状况而担心参加。
"强裹青衫空自累，满簪白发不相饶"这两句流露出诗人对自己处境的一种无奈和自嘲。尽管外表看似整洁，但内心却感到一种沉重，而岁月的流逝也让诗人感受到时光的无情。
最后，"冥心久矣随天付，九转还丹不用烧"则是诗人表达了一种超脱世俗、顺其自然的心境，以及对道家修炼之事持有一种淡然态度。
整首诗通过细腻的语言和深远的情感，勾勒出一个文雅脱俗、自在逍遥的老者形象，展现了宋代文人特有的隐逸情怀和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
董逃行
倬彼云汉昭回，天门醮祭夜开。
金旌宝幢徐来，玉女三千裴徊。
中直层台，仙掌崔嵬，侍臣跪进瑶杯。
鹤驭膴膴，中宵来下。
但俾吹笙击鼓，姹女翩翩起舞，神水金波如组。
黄扉夜启，霏霏元老，踧踖裳衣。
香龙蜿蜒，金泥青词。绣楮扬辉，天颜一展申眉。
城南尺五，絪缊歌台，暖响缤纷。车如流，水盈门。
苞苴山，海输珍。千秋万岁长春。
纷纷畴犯教言，履客日称万年。
白日胡薄重渊，但愿勿令华颠。
子子孙孙骈妍，我生有命在天。
- 诗词赏析