小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《登姑苏台》
《登姑苏台》全文
宋 / 李啸轩   形式: 七言律诗  押[支]韵

规模高敞城池未必斯台是故基。

风月祇招人感慨江山不管兴衰

几年勾践雠思复,终日吴王醉不知。

却使五湖烟浪里,扁舟一叶西施

(0)
诗文中出现的词语含义

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

不管(bù guǎn)的意思:表示不论什么情况或条件,都不在意或不顾及。

城池(chéng chí)的意思:城池指的是城市的城墙和城门,引申为城市的防御力量和稳固程度。在成语中,城池常用来比喻一个人或组织的实力和能力。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

感慨(gǎn kǎi)的意思:感叹内心的激动和思考

高敞(gāo chǎng)的意思:高大、宽敞

勾践(gōu jiàn)的意思:指一个人在失败后能够坚持努力,最终取得成功。

管国(guǎn guó)的意思:指掌管国家事务,管理国家大政方针的权力。

规模(guī mó)的意思:规模指事物的大小、程度或范围。

湖烟(hú yān)的意思:湖泊上升的水汽,比喻事物的发展、变化。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

是故(shì gù)的意思:因此;所以;由此可见

未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不

吴王(wú wáng)的意思:指一个人为了私利而背叛他人、出卖朋友。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

西施(xī shī)的意思:形容女子美丽动人。

兴衰(xīng shuāi)的意思:指事物的兴盛和衰落。

烟浪(yān làng)的意思:指烟雾弥漫的景象,也比喻战争或争斗中形成的浩大气势。

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

翻译
这座楼阁规模宏大,俯瞰着城池,它可能并非原来的基石。
清风明月只能引发人们的感慨,江山变迁,国家兴衰与它无关。
过了几年,勾践不忘复仇的心愿逐渐复苏,而吴王整日沉醉不省人事。
最终,勾践让西施乘一叶扁舟,消失在太湖的烟波浩渺之中。
注释
规模:建筑物的大小或气势。
故基:原来的地基或基础。
风月:自然景色,代指美好的时光。
感慨:深沉的思考或情绪波动。
勾践:越国君主,曾被吴国打败后卧薪尝胆。
雠思:复仇的思绪。
吴王:吴国君主,与勾践相对。
醉不知:沉迷于享乐,不关心国事。
五湖:泛指太湖一带,古时称太湖为‘五湖’。
扁舟:小船。
西施:古代美女,被勾践利用去迷惑吴王。
鉴赏

这首诗描绘了诗人登上姑苏台所见所感。开篇两句“规模高敞俯城池,未必斯台是故基”,诗人通过对比现实与历史的宏伟建筑,表达了历史沧桑、物是人非的情怀。

接下来的“风月祇招人感慨,江山不管国兴衰”四字,抒发了诗人面对自然景观时所激发的感慨之情。风月虽美好,却也无常,江山更是见证了朝代更迭,这种超脱的情怀令人沉思。

“几年勾践雠思复,终日吴王醉不知”两句,诗人通过历史上的勾践和吴王的故事,表达了对昔日英雄事迹的追忆与赞美,同时也透露出某种无奈和超脱。勾践曾在姑苏台上发誓报仇,吴王则沉迷于酒色,不知国之将亡,这里的“醉不知”正是这种历史悲剧的写照。

最后两句“却使五湖烟浪里,扁舟一叶载西施”,诗人以轻巧的笔触,将视线转移到姑苏台下,五湖烟水间,一只小舟上坐着西施,这不仅是对美景的描绘,也是在表达一种超脱红尘、追求精神自由的心境。西施在这里象征着美好与纯净,而那扁舟一叶,则似是诗人心之所向。

整首诗通过对姑苏台及其历史的回忆,展现了诗人深沉的情感和独到的哲思,是一篇情景交融、意蕴深远的佳作。

作者介绍

李啸轩
朝代:宋

猜你喜欢

次韵和褚恕通察推淮上有感

小床高枕卧书空,节物凄凉岁岁同。

钱在杖头尝自醉,花开门外为谁红。

君閒好事棋成癖,我病裁诗句不工。

故国欲归归未得,东风随梦去匆匆。

(0)

寄郓州李常武兼简王希才先生须城王敦夫

胡髯洛面少知音,会爱清閒忙至今。

负郭买田元有意,上书论事已无心。

参军近日诗情老,居士从来理性深。

若见须城王令尹,为言憔悴白头吟。

(0)

寿李少卿

佳辰溯中元,大第罗燕席。

今岁共兹日,冠盖合佳客。

中堂上寿迟,喜气生四壁。

男女燕雁行,樽俎皆润泽。

惟公台省旧,况是文章伯。

明星在中天,五福阴有力。

惟兹基本厚,未止家万石。

共揖庙堂尊,苍生日安宅。

南园椿已大,悠久与之敌。

长看堂上儿,白头衣五色。

(0)

再至兖州简晁十二子履

送客客未至,自作河梁游。

清澜浴晓日,烂漫黄金浮。

蘋藻飘不断,怅望莲亭幽。

忆君古堞诗,八月如转头。

(0)

小槛

小槛幽花已破香,此心无处避韶光。

年年恶作伤春客,稳为东风细断肠。

(0)

梳头见白发

未老先斑岂自由,可怜蒲柳易惊秋。

不缘迁染应非俗,若有梯媒必是愁。

老虱纵嫌相间别,素丝何害共风流。

尘劳兴味吾谙尽,肯似豪人讳白头。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7