- 诗文中出现的词语含义
-
长日(cháng rì)的意思:时间长,指日子过得很慢或很长久。
当途(dāng tú)的意思:指在行进的途中,突然遇到阻碍或困难。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
蜻蛚(qīng liè)的意思:形容人行动敏捷,迅速。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
问当(wèn dāng)的意思:指以问候或询问的方式来表达对某人的关切或问候。
下帷(xià wéi)的意思:指把帷幕拉下来,比喻事情的真相被揭露或隐藏不露。
虚馆(xū guǎn)的意思:指虚构的住所或宴会场所。
振衣(zhèn yī)的意思:指人的衣服被风吹动,形容人的精神振奋、意气风发。
知心(zhī xīn)的意思:
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友
- 翻译
- 日夜闭门苦读,室内早早生出凉意。
虽然芳草未衰,但为何蜻蜓还在鸣叫?
秋风吹过,我思念着归期,何时能回家乡。
想问问那些当权的人,他们可知道我心中的矛盾和无奈。
- 注释
- 下帷:闭门苦读。
长日:日夜。
虚馆:空荡的房屋。
早凉:早早的凉意。
荐:推荐,此处指被欣赏或利用。
蜻蛚:蜻蜓的一种。
秋风:秋日的风。
振衣:抖动衣裳,表示准备离开。
何时:什么时候。
当途者:当权者,有权势的人。
宁知:岂知,哪里知道。
心有违:心中有违背之意,可能指与现实的冲突。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种秋日的萧瑟与离愁,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了诗人独特的艺术风格。
“下帷长日尽”一句,设定了一个悠长而寂寞的午后场景。窗帘拉下,阳光被阻挡,时间仿佛在静谧中流逝,而这长日终将结束,带来的是一种无可奈何的感慨。
“虚馆早凉生”则是对空旷寂寞场所的一种描绘。虚馆即指未被占据或人迹罕至的地方,这里的“早凉生”,既可以理解为天气转凉,也暗示了一种情感上的冷清和孤寂。
接下来的“芳草犹未荐,如何蜻蛚鸣”一句,通过对自然景物的观察,进一步强化了诗人内心的情绪。这里的“芳草”指的是美丽而鲜活的草地,“犹未荐”意味着尚未有人踏足,显得分外凄清。而蜻蛚鸣叫,则是自然界中秋天常见的声音,但在诗人的笔下,却成为了孤寂与哀伤的情感象征。
“秋风已振衣,客去何时归”一句,更直接地表达了诗人对离别的忧虑和对归期的渴望。秋风不仅是季节更迭的象征,也让人的心灵感到阵阵凉意。而“客去何时归”,则是诗人内心深处对于归宿的无奈与期待。
最后,“为问当途者,宁知心有违”一句,通过设问的方式,表达了对过往者的询问和内心的不甘。这里的“当途者”指的是路上行人,而“宁知心有违”,则是诗人自己对于离别与归宿之间矛盾心理的一种自我提问,也反映出诗人复杂而深沉的情感世界。
总体来说,这首诗通过对秋日景物的细腻描写,以及对时间流逝和人事变迁的深刻感慨,展现了作者独特的艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
后秋兴八首自壬寅七月至癸卯五月,讹言繁兴,鼠忧泣血,感恸而作,犹冀其言之或不诬也·其三
庸蜀经营付落晖,宫车消息转依微。
空留赤血从三后,无复遗言诏六飞。
马角乌头期已误,龙姿虎步谶俱违。
逆臣送喜猖狂甚,趣兴燃脂照腹肥。