- 拼音版原文全文
自 昔 宋 /刘 克 庄 自 昔 英 豪 忌 苟 同 ,此 身 易 尽 学 难 穷 。习 为 联 绝 真 唐 体 ,讲 到 玄 虚 有 晋 风 。蚁 子 尽 云 参 妙 喜 ,乞 儿 自 许 识 荆 公 。安 知 斯 世 无 颜 闽 ,到 死 浮 沉 里 巷 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
浮沉(fú chén)的意思:形容人或事物时而成功,时而失败,不稳定的状态。
苟同(gǒu tóng)的意思:指没有自己的主见,盲从他人的意见或行动。
荆公(jīng gōng)的意思:指人们对于荆轲忠诚、勇敢的称赞。也用来形容人们对于英勇、忠诚的赞美。
里巷(lǐ xiàng)的意思:指狭窄的巷子或小街道,也用来形容人口密集、繁华热闹的地方。
妙喜(miào xǐ)的意思:形容事情非常美好,令人欢喜。
乞儿(qǐ ér)的意思:指行乞讨生活的人。
识荆(shí jīng)的意思:识别出真正的荆棘,即能够分辨出真相和真实的事物。
斯世(sī shì)的意思:指现世、此世间。
唐体(táng tǐ)的意思:指文章风格或书法作品以唐代文化为基础,追求唐代文学艺术的风格和特点。
无颜(wú yán)的意思:指失去了面子、无地自容、难以抬头的心情。
玄虚(xuán xū)的意思:玄虚指深奥而难以理解的事物,也可以表示虚幻不实的事物。
颜闵(yán mǐn)的意思:形容人的脸上常常带着笑容。
蚁子(yǐ zǐ)的意思:指小而弱的个体,也可以用来形容人们合作共同努力的精神。
英豪(yīng háo)的意思:指英勇的豪杰,形容英雄的气概和品质。
有晋(yǒu jìn)的意思:有进步、有发展。
自许(zì xǔ)的意思:自我夸耀,自我吹嘘
自昔(zì xī)的意思:自古以来
- 翻译
- 自古以来英雄都忌讳随波逐流,这一生虽然短暂但学问无穷无尽。
研习书法追求唐代的正宗风格,讲解深奥理论时带有晋代的玄妙风气。
即使是蚂蚁也被认为参透了精妙的乐趣,乞丐也自认为能理解荆公的思想。
谁又能料到这个世上还有颜回和闵损那样的贤才,他们可能终其一生都在街巷中漂泊。
- 注释
- 自昔:从古至今。
苟同:随便附和。
易尽:短暂。
学难穷:学问无穷。
联绝:书法正宗。
真唐体:唐代书法风格。
玄虚:深奥理论。
晋风:晋代风格。
蚁子:比喻微小的人物。
参妙喜:参悟精妙的乐趣。
识荆公:理解荆公(王安石)的思想。
斯世:这个世界。
颜闵:颜回和闵损,古代贤人。
浮沉:漂泊不定。
里巷:街巷。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄的作品,从内容来看,反映了作者对于个人才华与社会认同之间矛盾的心境。开篇“自昔英豪忌苟同”表达了作者自视为英雄豪杰,不愿意与凡俗之辈为伍;“此身易尽学难穷”则是对生命短暂和学问无涯的感慨,展现了诗人对于知识追求的执着。
接下来的“习为联绝真唐体,讲到玄虚有晋风”显示出作者在文学创作上的自信与追求。他不仅模仿唐代的诗歌风格,更融入了晋代的哲学思想,使其作品达到了玄妙与深邃的境界。
“蚁子尽云参妙喜,乞儿自许识荆公”中的“蚁子”指的是作者自己,“尽云参妙喜”可能是指对文学创作的极度热爱和追求,而“乞儿自许识荆公”则透露出诗人对于历史上伟大人物,如荆轲等人的向往与自诩。
最后两句“安知斯世无颜闵,到死浮沉里巷中”表现了作者对于当时社会的失望和对个人命运的无奈感受。这里的“斯世”指的是当下的世界,“无颜闵”意味着没有值得尊敬的人物,而“到死浮沉里巷中”则是对自己一生漂泊无定,始终无法找到归宿的悲哀。
总体来说,这首诗不仅展示了作者的文学才华和历史文化的深厚底蕴,同时也反映了北宋时期知识分子对于个人价值实现与社会现实之间的矛盾心理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送田明府归终南别业
故园此日多心赏,窗下泉流竹外云。
近馆应逢沈道士,比邻自识卞田君。
离宫树影登山见,上苑钟声过雪闻。
相劝早移丹凤阙,不须常恋白鸥群。
送孔巢父赴河南军
江城相送阻烟波,况复新秋一雁过。
闻道全师征北虏,更言诸将会南河。
边心杳杳乡人绝,塞草青青战马多。
共许陈琳工奏记,知君名宦未蹉跎。
杂曲歌辞.行路难五首·其一
君不见道傍树有寄生枝,青青郁郁同荣衰。
无情之物尚如此,为人不及还堪悲。
父归坟兮未朝夕,已分黄金争田宅。
高堂老母头似霜,心作数支泪常滴。
我闻忽如负芒刺,不独为君空叹息。
古人尺布犹可缝,浔阳义犬令人忆。
寄言世上为人子,孝义团圆莫如此。
若如此,不遄死兮更何俟。