鼠来案上常偷水，鹤在床前亦看棋。
《赠王处士》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧纱（bì shā）的意思：形容颜色鲜艳、明亮如碧绿的纱子。
步虚（bù xū）的意思：形容人的行动虚浮不实际。
从今（cóng jīn）的意思：从今以后；从现在开始。
道士（dào shì）的意思：指道教的修行者、信奉道教的人。
家童（jiā tóng）的意思：指家中的儿童，也可泛指家中的仆人或佣人。
将行（jiāng xíng）的意思：指事情将要发生或即将实现。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
纱幮（shā chú）的意思：指多层纱布或薄纱所制成的衣物，也用来比喻事物的薄弱或不牢固。
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
授与（shòu yǔ）的意思：授予，赋予
松树（sōng shù）的意思：松树是一种常见的树木，成语“松树”比喻心胸开阔、坚韧不拔。
我师（wǒ shī）的意思：指自己的老师或师长。
行气（xíng qì）的意思：指人物的威望和声誉在一定范围内流传开来。
虚词（xū cí）的意思：虚词是指在句子中没有具体意义，主要用于连接、修饰、补充、限定或表示语气等的词语。常见的虚词有连词、介词、助词、语气词等。
掩障（yǎn zhàng）的意思：掩盖、遮挡真相或事实的障碍物
有似（yǒu sì）的意思：相似、类似
碧纱幮（bì shā chú）的意思：指女子的裙子。形容女子衣着华丽、妖娆。
步虚词（bù xū cí）的意思：指言辞虚浮，没有实际内容和意义。
- 注释
- 松树：指庭院中的松树，象征坚韧与长寿。
当轩：正对着房门或窗前。
雪满地：形容地面被雪覆盖的景象。
青山：青葱的山岭。
掩障：遮挡，屏障。
碧纱幮：绿色的纱质帷幔，比喻为山色如碧纱遮挡。
鼠来：小老鼠的到来。
案上：桌案上。
偷水：偷偷喝桌上的水。
鹤：象征高洁与仙风道骨。
床前：床的前面。
看棋：观看下棋，表现悠闲自得。
道士：修行道教的人。
写将：书写下来。
行气法：道教中修炼呼吸吐纳以养生的方法。
家童：家中的仆童。
授与：传授给。
步虚词：道教中吟唱的虚空漫步、超凡脱俗的歌词。
世间有似君应少：像你这样的人在世间应是稀少的。
便乞：就请求。
从今：从现在开始。
作我师：成为我的老师。
- 翻译
- 松树挺立在门前，地上铺满了白雪，青翠的山峦如同屏障，遮挡着身后碧绿的纱帐。
小老鼠时常跳上桌案偷喝水，白鹤也悠然自得地在床前观看下棋。
道人书写着练气养生的方法，家中的童子传授给我虚空漫步的辞章。
这世间像你这样的人应该很少，就请求从今天起，你做我的老师吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山幽居的意境，诗人通过对自然景象的细腻描写，表达了自己对于隐逸生活的向往和对友人的敬佩之情。
"松树当轩雪满地，青山掩障碧纱幮。" 这两句以雄浑的笔触勾勒出一幅雪后深山的图景。松树成为天然的门扉，雪覆盖大地，而远处的青山则被轻薄如纱的云雾所笼罩，营造出一种超凡脱俗的氛围。
"鼠来案上常偷水，鹤在床前亦看棋。" 这两句则透露出诗人居所的幽静与和谐。连小动物都不免对这份宁静产生好奇，鼠盗水、鹤观棋，都是对隐逸生活细腻描绘。
"道士写将行气法，家童授与步虚词。" 这两句显示了诗人对于修炼和学问的重视，以及他对周遭环境的融入和理解。道士书写的是养生之术，而家童则是学习轻松愉悦的诗词，这些都是隐居生活的一部分。
最后，"世间有似君应少，便乞从今作我师。" 诗人对王处士的敬慕之情溢于言辞，他认为像王处士这样的人在世间实在是稀缺的，因此请求王处士成为自己的师傅。
整首诗通过对自然和隐逸生活的描写，以及对友人的崇拜，展现了诗人对于精神寄托与人生追求的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
精忠柏
万木畏枯枯则薪，一株独以枯见珍。
神斤鬼斧不敢近，忠义之气缠其身。
蛟虬翠郁风波亭，一夜号泣枯精英。
奸邪气横正气绝，感愤物理同人情。
不见百口保飞宗，正卿窜身南海以死争。
上书讼冤刘允升，横尸棘寺鸣不平。
区区小校犹忠诚，竟欲斩艾邪蒿萌。
柏虽草木气至清，肯与贼桧同时生。
死八百年挺不屈，蜕尽龙皮剩龙骨。
中有丹心不肯枯，只是春风吹不活。
天欲吹活柏固辞，偷生半壁匪我思。
除非痛饮黄龙时，枯枝一一回青枝。
天亦不能彊活之，任其一木乾坤支。
表忠但敕风雷司，霹雳老桧分其尸。
吁嗟南渡朝廷小，泥首北风如偃草。
只赏西湖花柳妍，浑忘朔漠椿棠老。
构兮构兮木不良，大厦以桧为栋梁，长城如檀翻见戕。
不如此柏有本性，直与精忠同正命。
但看枝枝北向枯，木理犹知朝二圣。
从来死贵得其死，不见死而不死树如此。
《精忠柏》【清·孙原湘】万木畏枯枯则薪，一株独以枯见珍。神斤鬼斧不敢近，忠义之气缠其身。蛟虬翠郁风波亭，一夜号泣枯精英。奸邪气横正气绝，感愤物理同人情。不见百口保飞宗，正卿窜身南海以死争。上书讼冤刘允升，横尸棘寺鸣不平。区区小校犹忠诚，竟欲斩艾邪蒿萌。柏虽草木气至清，肯与贼桧同时生。死八百年挺不屈，蜕尽龙皮剩龙骨。中有丹心不肯枯，只是春风吹不活。天欲吹活柏固辞，偷生半壁匪我思。除非痛饮黄龙时，枯枝一一回青枝。天亦不能彊活之，任其一木乾坤支。表忠但敕风雷司，霹雳老桧分其尸。吁嗟南渡朝廷小，泥首北风如偃草。只赏西湖花柳妍，浑忘朔漠椿棠老。构兮构兮木不良，大厦以桧为栋梁，长城如檀翻见戕。不如此柏有本性，直与精忠同正命。但看枝枝北向枯，木理犹知朝二圣。从来死贵得其死，不见死而不死树如此。
https://www.xiaoshiju.com/shici/86667c6d70a66260230.html
陵阳庙宋钟
陵阳古仙人，记载说有二。
姓窦名子明，其术善服饵。
剖鱼得丹书，学仙志以遂。
或云放白龙，三年龙复至。
迎之上升天，颇类琴高事。
县名始汉时，山分纪唐志。
今实在宣城，三峰各位置。
庙貌古衣冠，血食斯土地。
旧碑已无存，难断汉晋异。
有钟钮辟邪，冶铁勒款识。
己卯纪绍兴，俗书不成字。
不知何年人，移来甘露寺。
急为涤尘封，审辨至再四。
手拓墨本归，挥汗忘形瘁。
我昨访梓君，庙碑皆明季。
又搜刻漏文，久已佚其器。
因叹古迹留，每遭造物忌。
此非神仙护，完好良不易。
长揖谢陵阳，感君锡奇秘。
《陵阳庙宋钟》【清·瞿中溶】陵阳古仙人，记载说有二。姓窦名子明，其术善服饵。剖鱼得丹书，学仙志以遂。或云放白龙，三年龙复至。迎之上升天，颇类琴高事。县名始汉时，山分纪唐志。今实在宣城，三峰各位置。庙貌古衣冠，血食斯土地。旧碑已无存，难断汉晋异。有钟钮辟邪，冶铁勒款识。己卯纪绍兴，俗书不成字。不知何年人，移来甘露寺。急为涤尘封，审辨至再四。手拓墨本归，挥汗忘形瘁。我昨访梓君，庙碑皆明季。又搜刻漏文，久已佚其器。因叹古迹留，每遭造物忌。此非神仙护，完好良不易。长揖谢陵阳，感君锡奇秘。
https://www.xiaoshiju.com/shici/23267c6d70a66e18196.html