- 诗文中出现的词语含义
-
地寒(dì hán)的意思:寒冷的地面,形容天气非常寒冷。
怪来(guài lái)的意思:突然发生的、出乎意料的事情
平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。
恰恰(qià qià)的意思:正好、恰好
如许(rú xǔ)的意思:如此,这样
扫除(sǎo chú)的意思:清除、清理、清扫
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
为我(wèi wǒ)的意思:为了我
宵雨(xiāo yǔ)的意思:宵夜时下的雨,比喻短暂而轻微的雨。
雨脚(yǔ jiǎo)的意思:形容雨势大,下得密集而有力。
元宵(yuán xiāo)的意思:指在元宵节吃元宵,也比喻事物的本质或根源。
- 注释
- 恰恰:正好。
元宵:农历正月十五的节日,有吃汤圆的习俗。
雨脚:形容雨点细小如脚印。
天风:自然界的风,这里可能象征好运或上天的安排。
扫除:清理,去除。
怪来:难怪,怪不得。
平地:平坦的地方。
寒如许:如此寒冷。
雪满:覆盖着厚厚的雪。
远峰:远处的山峰。
人未知:人们尚未察觉。
- 翻译
- 恰逢元宵节下着小雨,天空之风似乎特意为我清扫。
难怪平地如此寒冷,因为远处的山峰已被大雪覆盖,人们还不知情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清冷的上元节(即中国的传统节日元宵)的夜晚景象。"恰恰元宵雨脚垂,天风为我扫除之",表达了诗人在元宵之夜感受到细雨如丝,似乎天风也在帮他清扫尘埃,给人一种洁净与期待的氛围。
接着,"怪来平地寒如许,雪满远峰人未知"则写出了诗人对奇冷的天气感到惊讶,同时山中的积雪尚未为世人所知。这里通过对比平地与远峰的不同景象,展现了自然界的奥秘和诗人的独特感受。
整首诗语言简洁而意境深远,既描绘了上元节日的寒冷,也透露出一丝孤寂之情。杨万里通过这短暂的诗句,将读者带入一个静谧、神秘且略带凄凉的夜晚场景中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绣观音
蜀人多巧思,组绣用功深。
生绡三尺馀,成此观世音。
慈悲欢喜容,如出旃檀林。
莲花随步武,缨络缦衣襟。
手中杨柳枝,时布慈云阴。
誓度诸有情,能以音声寻。
由兹善幻力,使我生恭钦。
仰瞻大自在,本以一寸针。
众生与诸佛,其实同此心。
愿学闻思修,苦海脱浮沉。
送冯圆仲入蜀
我本山中人,早信云无心。
卷舒随清风,或作三日霖。
十年江湖游,复识水之性。
东西因地形,圆折初无定。
却来阅世人,惟公多古风。
用舍不系怀,略与云水同。
还乘明月舟,西溯弄云水。
云水远送迎,鸥鹭皆知己。
我今与公别,亦若云水然。
相望渺江湖,万里同青天。