小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《塞上》
《塞上》全文
唐 / 杜荀鹤   形式: 五言律诗  押[真]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

白河(bái hé)的意思:指清澈透明的河流,也用来形容人的品质纯洁无暇。

冰合(bīng hé)的意思:指冰冻结合,比喻志同道合、情投意合。

蕃戎(fān róng)的意思:指边疆或外族的人民。

不由(bù yóu)的意思:不由表示无法抵挡、无法控制,不由自主的意思。

封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

号火(hào huǒ)的意思:指火势旺盛,燃烧得很旺。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

侯不(hòu bù)的意思:侯不是一个常见的成语,它的基本含义是指没有候选人或没有适合的人选。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

三号(sān hào)的意思:三号是一个表示“第三个”的词语,引申为指排行第三的人或物。

士风(shì fēng)的意思:指士人的风度和品质。

戍楼(shù lóu)的意思:指军队在边防地区建立的防御工事,也用来比喻守卫边疆、保卫国家的人。

探马(tàn mǎ)的意思:探索敌情,侦察敌军的情况。

一条(yī tiáo)的意思:指一条线索、一项规定或一种方式。

雨露(yǔ lù)的意思:雨露是指雨水和露水,比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。

战士(zhàn shì)的意思:指参加战争并勇敢作战的人,也泛指为了某种事业而奋斗的人。

征人(zhēng rén)的意思:招募人才,征集人才。

翻译
草地上的白霜覆盖了河流,河面结冰,胡虏频繁出兵劫掠。
戍守的城楼三次点燃烽火,侦察兵扬起一路尘土报告敌情。
战士们在风霜中渐渐老去,而将军们却因得到朝廷恩惠而显得精神焕发。
封侯的功名并非从此而来,如何才能抚慰远征的将士们的心灵呢?
鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞战争的图景。开篇“草白河冰合,蕃戎出掠频”两句,通过对自然环境的刻画,营造出一种肃杀而紧张的氛围。“草白河冰合”表明时值寒冬,大地被严寒所笼罩,而“蕃戎出掠频”则透露出边疆战争的紧迫和频繁,"蕃戎"指的是边塞上的敌对势力,他们像蚂蚁一样不断地侵扰。

接下来的“戍楼三号火,探马一条尘”进一步渲染了战事的紧张气氛。“戍楼三号火”可能是指烽烟台上的警报信号,而“探马一条尘”则表明敌情侦察活动的频繁,每一次小小的尘土扬起都可能预示着敌人的踪迹。

诗歌随后的“战士风霜老,将军雨露新”两句,则从人物的角度切入。"战士风霜老"形象地描绘了久经沙场的战士们,他们在风霜中历练出了岁月的痕迹,而"将军雨露新"则是对将领不懈努力、永葆青春的赞美,尽管外界环境严酷,但他们的精神状态依旧焕发。

最后,“封侯不由此,何以慰征人”两句,表达了诗人对于战争结果和英雄不被封侯的感慨。"封侯"指的是授予爵位,而"不由此"则是说通过这种方式获得功名的机会渺茫。"何以慰征人"是对那些为国出生入死、却未能得到相应荣誉的将士们的一种感叹,询问在这样的情况下,该用什么来安慰那些远离家乡、长期征战的人们。

总体而言,这首诗以其深沉而凝练的语言,展现了边塞战争的艰苦与英雄的悲壮,同时也流露出了对英雄不被封侯的感慨和对征人的关切。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

八哀诗·其一赠司空王公思礼

司空出东夷,童稚刷劲翮。

追随燕蓟儿,颖锐物不隔。

服事哥舒翰,意无流沙碛。

未甚拔行间,犬戎大充斥。

短小精悍姿,屹然强寇敌。

贯穿百万众,出入由咫尺。

马鞍悬将首,甲外控鸣镝。

洗剑青海水,刻铭天山石。

九曲非外蕃,其王转深壁。

飞兔不近驾,鸷鸟资远击。

晓达兵家流,饱闻春秋癖。

胸襟日沈静,肃肃自有适。

潼关初溃散,万乘犹辟易。

偏裨无所施,元帅见手格。

太子入朔方,至尊狩梁益。

胡马缠伊洛,中原气甚逆。

肃宗登宝位,塞望势敦迫。

公时徒步至,请罪将厚责。

际会清河公,间道传玉册。

天王拜跪毕,谠议果冰释。

翠华卷飞雪,熊虎亘阡陌。

屯兵凤皇山,帐殿泾渭辟。

金成贼咽喉,诏镇雄所扼。

禁暴清无双,爽气春淅沥。

巷有从公歌,野多青青麦。

及夫哭庙后,复领太原役。

恐惧禄位高,怅望王土窄。

不得见清时,呜呼就窀穸。

永系五湖舟,悲甚田横客。

千秋汾晋间,事与云水白。

昔观文苑传,岂述廉蔺绩。

嗟嗟邓大夫,士卒终倒戟。

(0)

奉酬寇十侍御锡见寄四韵复寄寇

往别郇瑕地,于今四十年。

来簪御府笔,故泊洞庭船。

诗忆伤心处,春深把臂前。

南瞻按百越,黄帽待君偏。

(0)

军中醉饮寄沈八刘叟

酒渴爱江清,馀甘漱晚汀。

软沙欹坐稳,冷石醉眠醒。

野膳随行帐,华音发从伶。

数杯君不见,醉已遣沈冥。

(0)

见志

去岁买琴不与价,今年沽酒未还钱。

门前债主雁行立,屋里醉人鱼贯眠。

(0)

胡腾儿

胡腾身是凉州儿,肌肤如玉鼻如锥。

桐布轻衫前后卷,葡萄长带一边垂。

帐前跪作本音语,拾襟搅袖为君舞。

安西旧牧收泪看,洛下词人抄曲与。

扬眉动目踏花毡,红汗交流珠帽偏。

醉却东倾又西倒,双靴柔弱满灯前。

环行急蹴皆应节,反手叉腰如却月。

丝桐忽奏一曲终,呜呜画角城头发。

胡腾儿,胡腾儿,故乡路断知不知。

(0)

同苗发慈恩寺避暑

追凉寻宝刹,畏日望璇题。

卧草同鸳侣,临池似虎溪。

树閒人迹外,山晚鸟行西。

若问无心法,莲花隔淤泥。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7