- 拼音版原文全文
江 城 晚 眺 唐 /张 祜 重 槛 构 云 端 ,江 城 四 郁 盘 。河 流 出 郭 静 ,山 色 对 楼 寒 。浪 草 侵 天 白 ,霜 林 映 日 丹 。悠 然 此 江 思 ,树 杪 几 樯 竿 。
- 诗文中出现的词语含义
-
构云(gòu yún)的意思:形容人的才能或智慧高超,能够构思出卓越的计策或主意。
河流(hé liú)的意思:河流是指大自然中形成的、由水流组成的河道。在成语中,河流常常用来比喻事物的流动、变化或者人们的生活状态。
江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。
樯竿(qiáng gān)的意思:指船上的主桅杆,比喻支撑事物的中心或关键所在。
侵天(qīn tiān)的意思:形容势力或威力极大,凌驾于天地之上。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
树杪(shù miǎo)的意思:指树木的尽头,比喻事物或人到了最后阶段或极限。
霜林(shuāng lín)的意思:形容秋冬季节寒冷的景象。
映日(yìng rì)的意思:映照着太阳的光芒,形容光辉灿烂、美丽动人。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
郁盘(yù pán)的意思:指心中郁结的痛苦或烦恼。
云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。
- 注释
- 重槛:高高的栏杆。
构:建造。
云端:云霄。
江城:江边的城市。
四郁盘:景色繁复而壮丽。
河流:城外的河流。
郭:城墙。
静:宁静。
山色:山的景色。
对楼寒:在楼前显得清冷。
浪草:白色的浪花。
侵天白:漫过天际。
霜林:覆盖霜冻的树林。
映日丹:在阳光下呈红色。
悠然:悠长而闲适。
江思:江边的思绪。
树杪:树梢。
樯竿:船桅。
- 翻译
- 高高的栏杆直入云霄,江城景色繁复而壮丽。
城外的河流宁静流淌,山色在楼前显得清冷。
白色的浪花漫过天际,红叶的树林在阳光下如火一般。
在这悠长的江边思绪飘荡,树梢上挂着几根船桅。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的秋夜江景图。"重槛构云端",设想是一座城堡或是高楼耸立在云雾缭绕之中,给人一种超凡脱俗的感觉。"江城四郁盘"则透露出这座城池四周环绕着郁郁葱葱的山色,或许暗示了一种幽深静谧的氛围。
"河流出郭静"表达了河水在夜晚悄然流过,带来了宁静与安详。"山色对楼寒"则描绘了山峦在月光下显得格外清冷,与高楼相对峙立,营造了一种深远的意境。
"浪草侵天白"中的“浪草”可能指的是水边的杂草,"侵天白"则形容这些草随着波涛而动,似乎要触及天际,一派生机勃勃。"霜林映日丹"则是说树木在晨露中显得金红色泽,与阳光相辉映,美丽异常。
"悠然此江思"表达了诗人对这片江景的喜爱与沉醉,心境之悠闲自在。"树杪几樯竿"中的“树杪”指的是树枝末梢,而“几樯竿”则形容这些细小的枝条如同竹竿一般,既写出了秋天树木的清瘦,也透露出诗人细腻的观察。
整首诗通过对自然景物的精致刻画,展现了诗人在深秋夜晚独赏江城美景时的情感体验和审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蒋公桧呈淮南运使金部此桧系鲁侍郎漕淮日手植
淮南庭中有苍桧,仰视团团翠为盖。
直干每容鸾凤栖,盘根深压鲸鳌背。
北风夜作兵阵声,恐取蛟龙斩天外。
呼童出屋为我窥,摩飐清阴月光碎。
问谁植之前蒋公,得地倏经三十载。
不同种杏上青天,正似甘棠有遗爱。
使华今复见公孙,太平事业钟一门。
祖庙冠盖渐尘土,却嗟此桧春长存。
孤高岂忘栽培力,秀发兼承造化恩。
已看枝叶饱霜露,终作栋柱扶乾坤。
新诗编联尽珠玉,光大先烈听篪埙。
更忆丹青妙画手,进入明堂逢至尊。
送利漕刘明复朝议
中山元魏后,数世十三传。
皆在河南葬,初从代北迁。
中书谋定策,大理力扶颠。
渝国乘机日,唐公起义年。
议高都尉识,名累侍郎贤。
原武输期集,东阿旧俗悛。
河阴才被诏,户部志绳愆。
八子生中叶,三台共一躔。
洪洞城不下,工待政无前。
昭辅书仪集,明宗礼意全。
中丞安出处,艺祖首详延。
学士清台阁,咸平起涧瀍。
斯文醇复古,宏议自摧坚。
江汉源何巨,公侯兆已圆。
信辞师鲁志,佳气尹樊阡。
秘监花儒将,缑山酒地仙。
看公承远构,发迹向孤骞。
浩荡穷经笥,纵横信笔椽。
巾箱遗紫绶,伯仲袭青毡。
辨论多兵略,澄清累使权。
凤鸣雄屏翰,鹑首富刀泉。
诏自南台下,车随北斗旋。
鹓鸿思旧侣,嵩少望归鞭。
师节频轻伏,戎腥未一湔。
朝纲今省户,古道日经筵。
尽是徊翔地,行承咫尺天。
门施唐棨戟,冠珥汉貂蝉。
阀阅谁如此,功名盍勉旃。
慎无从子晋,轻去恋伊川。
孑立栖迟久,深知义气然。
人情尝岁月,物色自风烟。
士要文章别,诗因谱第编。
碑阴如可附,青玉为雕镌。
《送利漕刘明复朝议》【宋·冯山】中山元魏后,数世十三传。皆在河南葬,初从代北迁。中书谋定策,大理力扶颠。渝国乘机日,唐公起义年。议高都尉识,名累侍郎贤。原武输期集,东阿旧俗悛。河阴才被诏,户部志绳愆。八子生中叶,三台共一躔。洪洞城不下,工待政无前。昭辅书仪集,明宗礼意全。中丞安出处,艺祖首详延。学士清台阁,咸平起涧瀍。斯文醇复古,宏议自摧坚。江汉源何巨,公侯兆已圆。信辞师鲁志,佳气尹樊阡。秘监花儒将,缑山酒地仙。看公承远构,发迹向孤骞。浩荡穷经笥,纵横信笔椽。巾箱遗紫绶,伯仲袭青毡。辨论多兵略,澄清累使权。凤鸣雄屏翰,鹑首富刀泉。诏自南台下,车随北斗旋。鹓鸿思旧侣,嵩少望归鞭。师节频轻伏,戎腥未一湔。朝纲今省户,古道日经筵。尽是徊翔地,行承咫尺天。门施唐棨戟,冠珥汉貂蝉。阀阅谁如此,功名盍勉旃。慎无从子晋,轻去恋伊川。孑立栖迟久,深知义气然。人情尝岁月,物色自风烟。士要文章别,诗因谱第编。碑阴如可附,青玉为雕镌。
https://www.xiaoshiju.com/shici/29667c6c42a4e390193.html