《谢答吴侍郎惠茶二绝句·其一》全文
- 翻译
- 贡焙的僧人和岩石各自都有独特的名声,亲手封装的奇异品种更是细心照料。
年迈的老人虽然不能畅饮,但欣喜有这云雾般的佳茗陪伴,独自品味。
- 注释
- 贡焙:由官方或贵族提供的特殊烘焙。
僧岩:僧人守护的岩石,可能指名贵的茶产地。
奇品:罕见的好茶叶。
丁宁:仔细照料,慎重对待。
衰翁:老者。
剧饮:豪饮,大量饮酒。
无分:没有资格或能力参与。
云腴:比喻上等茶叶,如云雾般细腻丰富。
独醒:独自品味,享受孤独的清醒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场高雅的品茶聚会。"贡焙僧岩各有名,手封奇品更丁宁"表明主人对茶叶的挑选十分讲究,每一款都有其独特之处,并且亲自封存,彰显出一种珍贵与专注。"衰翁剧饮虽无分,且喜云腴伴独醒"则是说尽管老人(衰翁)在宴席上豪饮,与众人共享美酒,但诗人更喜欢的是像云腴这样清新脱俗的朋友,即使在醉意朦胧中,也能保持一份清醒和个性。
整首诗流露出一种对生活品味的追求与享受,以及对于知音的珍视。通过对茶与酒、人际关系的描写,展现了宋代文人对精神愉悦生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉女峰
甫越明星峰,探奇尚有意。
玉女启琼窗,亭亭在天际。
桃花驻丹颜,到老未憔悴。
何以葆厥真,众妙通玄秘。
我生入尘网,应为群仙弃。
偶尔云中游,超然霞外寄。
松竹作笙簧,恍如天乐沸。
携手五龙君,且学希夷睡。
次归州
归州城门半天里,白云晚向城下起。
市廛架屋依岩峦,妇女提罂汲江水。
巴山雪消江水长,城中夜闻滩濑响。
客船树杪钩石棱,渔父云端晒缯网。
家家芜田山下犁,倒枯大树烧作泥。
居人养犬获山鹿,稚子缚柴圈野鸡。
楚王台高对赤甲,四时猛风长飒飒。
柁工鸣板避漩涡,橹声摇上黄牛峡。