小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和吴叔永见寄韵·其二》
《和吴叔永见寄韵·其二》全文
宋 / 李曾伯   形式: 七言律诗  押[真]韵

诗怀今古无垠,谁寄梅陇首人。

刍豢悦心文字趣,筌蹄忘象性情真

望夜月袁宏渚,一洗西风庾亮尘。

我欲莼鲈便归去雁来应问五湖春。

(0)
诗文中出现的词语含义

刍豢(chú huàn)的意思:指贫贱和富贵之间的差别。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

寄梅(jì méi)的意思:通过送梅花表达思念之情

今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。

陇首(lǒng shǒu)的意思:指在众人中担任首领或领导地位。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

情真(qíng zhēn)的意思:形容感情真挚、真实不做作。

筌蹄(quán tí)的意思:形容人行动不自由,受到限制。

诗怀(shī huái)的意思:指具有诗人的情怀和才思的心境。

望夜(wàng yè)的意思:指夜晚仰望星空,寄托对美好未来的向往。

文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

无垠(wú yín)的意思:无边无际,没有边界或限制。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

性情(xìng qíng)的意思:指人的性格和情感倾向。

雁来(yàn lái)的意思:指消息传来或人来访。

悦心(yuè xīn)的意思:心情愉悦、满足快乐。

翻译
胸怀古今广阔无边,又有谁能将梅花寄给远方陇首之人。
美食与文字让我心满意足,忘却了世俗的束缚,展现出真实的性情。
在夜晚的月光下遥望袁宏的洲渚,清风吹过,仿佛洗净了庾亮的尘埃。
我渴望回归田园,如同当年张翰那样,期待着大雁带来五湖的春天消息。
注释
诗怀:胸怀。
今古:古今。
浩无垠:广阔无边。
谁:谁人。
寄:传递。
梅花:象征高洁。
陇首:边远之地。
刍豢:美味的肉类。
悦:使愉快。
文字趣:文字中的乐趣。
筌蹄:捕鱼和驾车的工具,比喻束缚。
忘象:忘记世俗的束缚。
性情真:真实的性情。
相望:遥望。
袁宏渚:历史人物袁宏的居所或地名。
西风:秋风。
庾亮尘:庾亮,东晋名士,这里指代名利场上的尘埃。
我欲:我想要。
莼鲈:莼菜和鲈鱼,代表故乡。
归去:归乡。
雁来:大雁南飞。
五湖春:五湖的春天,泛指故乡。
鉴赏

这首诗是南宋诗人李曾伯的作品,体现了诗人对友人的深厚情谊和对自然美景的细腻描绘。开篇“诗怀今古浩无垠”表明诗人对于历史与当下无尽的思考,而“谁寄梅花陇首人”则是借用古代寄诗以传递思念之情,展现了对远方朋友深切的情感。

接着,“刍豢悦心文字趣”表现了诗人的书信交流给予彼此的心灵慰藉和愉悦,而“筌蹄忘象性情真”则透露出诗人在交流中所展现出的真挚性情和超越世俗的高洁品格。

“相望夜月袁宏渚”描绘了夜晚仰望明净月亮,心灵与远方友人的心灵交汇共鸣,而“一洗西风庾亮尘”则是借由清新的秋风洗涤尘世的喧嚣,让内心变得澄明。

诗的最后两句“我欲莼鲈便归去,雁来应问五湖春”表达了诗人对于归去自然之中的渴望,以及通过大雁传递对朋友所在之地即将到来的春天的询问。整首诗流露出一种超脱尘世、向往自然和深厚友谊的情怀。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

挽丁陶明县尉

东南作尉本神仙,化鹤家声亦宛然。

临欲骑鱼归海岛,犹能跃马拓弓弦。

花间载酒经旬日,陌上悲歌隔九泉。

尚有读书台下月,夜深还照碧池边。

(0)

挽罗荆老

初挟儒书战举场,弟兄旗鼓亦相当。

探囊聊复起人死,系肘空馀济世方。

汉苑旧尝知姓字,壶天今别有仙乡。

老龙犹抱玉函诀,夜扣柴门乞酒浆。

(0)

适从县门下经西湖上归见竹间桃花盛开湖上景物一新因成两绝句呈向宰·其二

何处春深刺史家,园林犹锁晋朝花。

风烟况接西湖水,重起书斋对郡衙。

(0)

送王舍人赴明州过阙二首·其二

当年玉殿校群材,名占枢垣北斗魁。

曾入翰林批凤尾,每瞻云气想蓬莱。

前驱候吏千军肃,遥望天门九扇开。

咫尺龙颜应入奏,紫霄东畔晓班催。

(0)

送王舍人赴明州过阙二首·其一

紫泥初出大明宫,端为朝廷知弱翁。

平地便开丞相府,乌台先跨玉花骢。

一时治行无前辈,共喜君王记自公。

暂假双旌临近辅,聊观海日正曈昽。

(0)

和马德俭韵

两苏共赋灵芝句,知是君家矍铄翁。

门巷偶邻三径竹,功名当柱五溪铜。

似闻四海尘初静,犹恐扁舟兴未穷。

螺子江边无久滞,亦宜抟翮上晴空。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7