- 翻译
- 白色的鸟儿深情地不愿离去,青翠的山峦没有约定却期待着再次相望。
- 注释
- 白鸟:白色的鸟。
有情:有感情,深情。
惊不去:因情感而惊动,不愿离开。
青山:青翠的山。
无约:没有事先约定。
望还来:期待着再次来临。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋诗人许彦国之手,表达了诗人对自然景物的深切情感和个人内心世界的独特体验。
“白鸟有情惊不去”,这里的“白鸟”可以视为自然界中的一员,它的“有情”暗示着它似乎与诗人建立了一种微妙的情感联系。“惊不去”则显示了诗人的强烈愿望,即希望这份美好、纯净的情愫能够长存,哪怕是面对突如其来的惊吓,也无法将之驱散。
“青山无约望还来”,“青山”象征着永恒与宁静,而“无约”则意味着没有明确的承诺或期限。“望还来”表达了诗人对美好事物的眷恋和期待,希望它们能够再次出现。
整体而言,这两句诗通过白鸟和青山这两个意象,展现了一种淡泊宁静、与自然和谐共生的生活态度,同时也流露出诗人对于逝去美好的留恋之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送祐兄之仰山
仰山活业苦无多,畬片荒田种粟箩。
去与一锄翻到底,听渠叉手道如何。
送云卧接待庵主
云卧遗风仰正传,接人全在钁头边。
临机不用闲忉怛,自有春山蕨竖拳。