《正月二十五日以小疾在告作三绝是日苦寒·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
暗香（àn xiāng）的意思：指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。
蔽日（bì rì）的意思：形容阴云密布或烟雾浓厚，遮蔽了太阳，使光线变得昏暗。
春阴（chūn yīn）的意思：指春天阴沉、多云的天气。
风狂（fēng kuáng）的意思：形容风势猛烈、狂暴。
黄土（huáng tǔ）的意思：指黄色的土壤，也用以比喻贫瘠的土地或环境。
梅落（méi luò）的意思：形容事物逐渐衰败或消失。
日午（rì wǔ）的意思：指太阳正午时分，比喻事物达到最高点或最热闹的时候。
土冈（tǔ gāng）的意思：指农民的土地或农村。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
阴蔽（yīn bì）的意思：指掩盖、隐藏事实真相，使人难以察觉或明白。
幽禽（yōu qín）的意思：幽静的鸟类，比喻隐居、不事非非的人。
只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
- 翻译
- 黄土岗上荠麦茂盛生长，春天的阴云遮住了阳光，午后的风显得格外狂烈。
山前的梅花独自飘落，无人察觉，只有隐藏在幽深之处的鸟儿在暗中啼鸣，散发着芬芳。
- 注释
- 黄土冈：指黄色土壤的山坡。
荠麦：一种野草和小麦状的植物。
春阴：春天的阴沉天气。
蔽日：遮挡阳光。
午风：正午时分的风。
梅落：梅花凋谢落下。
幽禽：隐藏在深处的鸟儿。
啼暗香：在暗中啼叫，散发出香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日山野的景象，通过黄土冈头荠麦的繁盛、春阴的浓厚和午风的狂烈，展现了自然界生机勃勃与动态并存的美。山前梅花在无人之境中悄然落下，只有隐秘的小鸟儿啼叫着暗香，营造出一片静谧而神秘的氛围。
诗中的意象丰富且层次分明，从开篇的黄土冈头荠麦长，就已经奠定了生机盎然的基调。春阴蔽日午风狂，则是对自然界动态美的一种描绘，既体现了春天气候的多变，也表达了一种生命力强大的感觉。
而到了山前梅落无人见，只有幽禽啼暗香，这里则转向了静谧与孤寂。梅花在没有观者的环境中悄然开放，连同它那清冷的香气，都只为少数知音所共享。这不仅描绘了一种自然景象，也透露出诗人对隐逸生活的一种向往。
整首诗通过对比和对照的手法，将生动活泼与静谧幽雅结合起来，展示了诗人独到的艺术造诣和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
西湖行春
画船无复沸笙歌，湖水年年自碧波。
回首苏公堤上柳，绿阴不似旧时多。
游招真观
溪旁老子宫，古松奋苍鬣。
修径烟霏深，中岩祠像设。
岩头流云漫，千丈藤萝结。
猿猱跃其间，手疑攀日月。
岩下缓经行，人间诸想灭。
文楸飞雹铿，朱弦浮磬彻。
此山宇宙初，谁擘坤轴裂。
六丁曾一戏，万古留洞穴。
仙翁昔此栖，还丹成白雪。
佩环升倒景，遗台犹岌嶪。
菊秋风日佳，归艎双桨歇。
便欲茆三间，于此谢尘劫。