《挽主簿吴宁侯三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
倒屣（dǎo xǐ）的意思：指行走时鞋子后跟先着地，形象地比喻事情的发展出现反转或逆转的情况。
登门（dēng mén）的意思：指主动上门拜访或求助。
儿童（ér tóng）的意思：指年幼的孩子。
馆授（guǎn shòu）的意思：指在学习上得到别人的指导和教诲。
鉴裁（jiàn cái）的意思：指根据事实真相进行公正、准确的判断和裁决。
介绍（jiè shào）的意思：向他人介绍人或事物的相关信息。
君子（jūn zǐ）的意思：君子指的是有德行和高尚品质的人，通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
孔融（kǒng róng）的意思：指人才出众、聪明才智过人。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
时称（shí chēng）的意思：指某个时期或某种情况下被广泛称赞或评价的人或事物。
他年（tā nián）的意思：他年指的是将来的某一年，一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
先友（xiān yǒu）的意思：指在困难时期能够先帮助你的朋友，表示对朋友间互相帮助的重要性。
先君（xiān jūn）的意思：指先祖、祖先。
虚馆（xū guǎn）的意思：指虚构的住所或宴会场所。
先君子（xiān jūn zǐ）的意思：指行为举止高尚、有风度的人，也可表示优先考虑别人的利益而不计较自己的利益。
- 翻译
- 从前我们的前辈大人，当时被誉为公正的鉴赏家。
我们知道你并非只是引荐者，而是亲自教诲孩子们。
像迎接王粲那样热情款待你，你来访就如孔融般受到尊重。
将来回忆起这些先贤朋友，谁不会敬仰他们的高尚品格。
- 注释
- 昔我先君子：过去的我们尊敬的长辈。
鉴裁公：公正的评判者和教育者。
非介绍：不仅仅作为介绍人。
虚馆：空闲的馆舍，寓指教育场所。
倒屣迎：倒穿着鞋子去迎接，形容非常欢迎。
王粲：三国时期著名文士，比喻有才华的人。
孔融：东汉末年的名士，以礼让闻名。
先友：已故的朋友们。
清风：高尚的品格，如同清风一般令人敬仰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈棣所作的挽诗，悼念的是他的朋友吴宁侯。诗中表达了对故去的主簿吴宁侯的敬仰和怀念之情。"昔我先君子"开篇，提到诗人的前辈与吴宁侯的关系，称赞他是有识人之明的鉴裁者。接着，诗人强调吴宁侯并非仅凭引荐他人，而是亲自教授学问给孩子们，显示出他的教育之德。"倒屣迎王粲，登门得孔融"两句，通过典故比喻吴宁侯的热情好客和广纳贤才，如同当年刘备迎接王粲和孔融一样。最后，诗人感慨未来的人们会记住这位先友的高尚品格，如同仰望清风一般，流露出深深的敬仰之情。
整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，通过对吴宁侯的赞颂，展现了他对后世的深远影响。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉蓬莱.夷则商七夕和方南山
望碧天书断，宝枕香留，泪痕盈袖。谁识秋娘，比行云纤瘦。象尺熏炉，翠针金缕，记倚床同绣。月亸琼梳，冰销粉汗，南花熏透。
尽是当时，少年清梦，臂约痕深，帕绡红皱。凭鹊传音，恨语多轻漏。润玉留情，沈郎无奈，向柳阴期候。数曲催阑，双铺深掩，风镮鸣兽。
采桑子慢.九日
桐敲露井，残照西窗人起。
怅玉手、曾携乌纱，笑整风敧。
水叶沈红，翠微云冷雁慵飞。
楼高莫上，魂消正在，摇落江蓠。
走马断桥，玉台妆榭，罗帕香遗。
叹人老、长安灯外，愁换秋衣。
醉把茱萸，细看清泪湿芳枝。
重阳重处，寒花怨蝶，新月东篱。
花心动·其二柳
十里东风，袅垂杨、长似舞时腰瘦。翠馆朱楼，紫陌青门，处处燕莺晴昼。乍看摇曳金丝细，春浅映、鹅黄如酒。嫩阴里，烟滋露染，翠娇红溜。
此际雕鞍去久。空追念邮亭，短枝盈首。海角天涯，寒食清明，泪点絮花沾袖。去年折赠行人远，今年恨、依然纤手。断肠也，羞眉画应未就。