《西亭新暑》全文
- 拼音版原文全文
西 亭 新 暑 宋 /王 镃 水 晶 帘 挂 小 池 亭 ，茉 莉 花 香 酒 易 醒 。日 影 不 摇 风 力 软 ，蟢 丝 绊 落 翠 晴 蜓 。
- 诗文中出现的词语含义
-
池亭（chí tíng）的意思：池亭是指古代宫廷中的小亭子或小楼阁，也用来比喻隐居或退隐的地方。
风力（fēng lì）的意思：指风的力量，比喻力量强大或势不可挡。
晶帘（jīng lián）的意思：指帷帐上的珠帘，比喻珠玉般的美丽。
茉莉（mò lì）的意思：茉莉是一种花卉，常用来比喻美丽、纯洁、高雅的品质。
蜻蜓（qīng tíng）的意思：形容做事只是轻轻一碰，不深入，不用心。
日影（rì yǐng）的意思：日影是一个形容词，指的是太阳光照射到物体上形成的影子。
水晶（shuǐ jīng）的意思：指透明晶莹的玉石，比喻清澈明亮无暇的样子。
香酒（xiāng jiǔ）的意思：形容香气扑鼻的美酒。
摇风（yáo fēng）的意思：摇动风，指摇动空气，引起风起。
茉莉花（mò lì huā）的意思：指人的美好品质或者事物的高尚品质。
水晶帘（shuǐ jīng lián）的意思：指美丽而透明的窗帘，也比喻美女的面纱。
- 翻译
- 透明的水晶帘子挂在小池边的亭子上，
茉莉花的香气让美酒也变得容易让人清醒。
- 注释
- 水晶帘：形容帘子清澈透明像水晶一样。
小池亭：小型的池塘边的亭子，可能是个园林景观的一部分。
茉莉花香：指茉莉花散发出的香气。
酒易醒：美酒因花香而使人容易从醉意中醒来。
日影不摇：阳光照射下没有强烈的晃动。
风力软：微风轻轻吹过，力度不大。
蟢丝：蜘蛛丝，这里比喻轻盈的线状物。
翠蜻蜓：绿色的蜻蜓，形容蜻蜓的颜色鲜艳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静雅致的夏日景象。"水晶帘挂小池亭"一句，设定了诗人所处的是一个环境清凉、景色宜人的园亭之中。"茉莉花香酒易醒"则透露出诗人正在享受着午后的闲暇时光，品酌美酒，感受着茉莉花的淡雅芬芳。
接下来的两句"日影不摇风力软，蟢丝绊落翠蜻蜓"，生动地描绘出夏日和煦阳光与微风的温柔。这里的"日影不摇"意味着阳光照在亭中，没有明显的晃动，给人一种宁静安详的感觉；"蟢丝绊落翠蜻蜓"则是对夏日景象的一种细腻描写，展现了诗人对自然界微妙之处的观察与感悟。
整首诗通过对环境、气氛和细节的精致刻画，展现出诗人对于清凉暑假的享受以及对自然美景的深情领略。同时，这也反映了宋代文人崇尚简约、自然之美的审美取向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王子元肃有精庐在虞山下去白雀不数里缄书报之不遇返棹怅然寄以长句
昨来栖卧虞山云，抚枕中宵苦忆君。
荒凉白雀古萧寺，钟声咒梵空林闻。
朝云吐吞蛟蜃气，旭日滉漾波涛纹。
佛楼岌嶪列峰抱，海甸苍莽孤村分。
楝花风动雪乍捲，麦秋气爽天无氛。
缄书报君君不遇，孤凤踯躅求其群。
闻君山中有精舍，面势正直莲峰下。
修篁万挺球玉鸣，悬泉百道飞龙挂。
房栊窈窕閒且清，花木玲珑秀而野。
清风澹荡堪挥尘，白日阴森可销夏。
此中共尔静谈玄，快读数过逍遥篇。
林间饱啜苍耳饭，石上一枕青苔眠。
不知尘网在何处，翩翩自谓瑶台仙。
差池万事总难料，振衣欲往空茫然。
我今暂返越来溪，抱瓮山中还灌畦。
秋高更礼虞山顶，期尔纵蹑青云梯。
《王子元肃有精庐在虞山下去白雀不数里缄书报之不遇返棹怅然寄以长句》【明·王宠】昨来栖卧虞山云，抚枕中宵苦忆君。荒凉白雀古萧寺，钟声咒梵空林闻。朝云吐吞蛟蜃气，旭日滉漾波涛纹。佛楼岌嶪列峰抱，海甸苍莽孤村分。楝花风动雪乍捲，麦秋气爽天无氛。缄书报君君不遇，孤凤踯躅求其群。闻君山中有精舍，面势正直莲峰下。修篁万挺球玉鸣，悬泉百道飞龙挂。房栊窈窕閒且清，花木玲珑秀而野。清风澹荡堪挥尘，白日阴森可销夏。此中共尔静谈玄，快读数过逍遥篇。林间饱啜苍耳饭，石上一枕青苔眠。不知尘网在何处，翩翩自谓瑶台仙。差池万事总难料，振衣欲往空茫然。我今暂返越来溪，抱瓮山中还灌畦。秋高更礼虞山顶，期尔纵蹑青云梯。
https://www.xiaoshiju.com/shici/89667c6b7ac68d58833.html
连日奔走尘冗怀抱欠佳偶过顾舍人汝由研山斋其窗明几净折松枝梅花作供凿玉河冰烹茗啜之又得凫鼎奇古目所未见炙内府龙涎香恍在世外不复知有京华尘土赋此纪兴
偶入高人室，恍然尘梦醒。
香生金鸭火，茶剖玉河冰。
檐际鸣幽鸟，窗间出冻蝇。
春光遽如许，万虑一时增。