此是夕郎宅,曾经左纬吟。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧波(bì bō)的意思:指湖泊、江河等水面的颜色鲜艳明亮,清澈明亮的水面。
波心(bō xīn)的意思:指人心起伏不定,变化无常。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
清彻(qīng chè)的意思:清澈透明,没有杂质。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
上白(shàng bái)的意思:指人行为高尚、品德纯洁,不染世俗之恶。
树阴(shù yīn)的意思:指树木的阴凉处。
濯缨(zhuó yīng)的意思:濯缨是一个古代军事用语,指的是洗净战马的缰绳。引申为整顿军队,准备战斗。
万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。
渔父(yú fǔ)的意思:渔夫、渔民
月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。
曾经(céng jīng)的意思:曾经表示过去的时间,过去曾经发生过的事情。
渔父曲(yú fǔ qǔ)的意思:比喻人世间的忧愁、悲伤或苦难。
- 注释
- 夕郎:指诗人或某位文人。
宅:住宅。
左纬:可能是诗人的名字或者与诗人文集相关的人物。
渔父曲:渔夫的歌谣,可能象征隐逸生活。
万顷:形容水面广阔。
白蘋渚:长满白蘋的小洲。
秋生:秋天来临。
古树阴:古老的树荫。
濯缨:古人用来清洗冠缨,象征高洁。
清彻:清澈透明。
- 翻译
- 这是夕郎的住所,他曾在这里吟咏诗篇。
几联描绘渔父生活的诗句,映照在广阔的碧波之中。
明月升起在白蘋洲上,秋意在古树的阴影中弥漫。
当年洗涤冠缨的地方,那份清澈至今依然留存。
- 鉴赏
此诗描绘了一种静谧而深远的意境。"夕郎宅"一词,设定了一个时间和空间的背景,给人以安详之感。"曾经左纬吟"则透露出诗人对古人的怀念与景仰之情。
"数联渔父曲"中,“渔父”指的是古代的渔民或隐逸之士,而“渔父曲”则是指那些描写渔父生活的乐曲。这里,诗人通过“数联”来表达自己对这种音乐的喜爱,以及通过它所寄托的情感。
"万顷碧波心"则是一幅画面,上千亩的碧绿波光,不仅是自然景观的写照,更蕴含了诗人内心的宁静与广阔。水常象征着情感的深邃和变化,这里的“万顷碧波”似乎暗示了一种深不可测的情怀。
"月上白蘋渚,秋生古树阴"这两句,更是以清新隽永的笔触,将夜晚的宁静与秋季的萧瑟交织在一起。月光下的白蘋花和古老树木投下的大片阴影,让人仿佛置身于一个超脱尘嚣的境界。
"当年濯缨处,清彻到如今"这两句,则让我们感受到一种时光流转中情感的持久。"濯缨"原本是古代士人洗净书卷用的水,引申为读书写字的地方。而这里,诗人通过对“当年”地点的回忆,表达了一种超越时间的清澈和宁静。
整首诗通过对自然景物的描绘,以及对历史和个人记忆的提炼,展现了一个既有深远情怀,又能在平淡中寻得宁静的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和都城腊日雪
同云为瑞上圆清,腊日飞花落帝城。
双阙渐迷鸳瓦碧,九街匀罩曲尘轻。
戴溪有月舟方远,袁巷无人路自平。
却爱马卿词赋好,梁园一座尽知倾。