《重登科》全文
- 拼音版原文全文
重 登 科 唐 /杜 牧 星 汉 离 宫 月 出 轮 ，满 街 含 笑 绮 罗 春 。花 前 每 被 青 蛾 问 ，何 事 重 来 只 一 人 ？
- 注释
- 罗：有花纹丝织品。
绮罗人：富贵人。
青蛾：美女。
- 翻译
- 银河仙宫明月飞出一轮，满御街都是含毫参加科考的富贵人在这春天里。
在花丛前赏花常被美女问，为何好事双来只有您一人？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅繁华落尽、孤独重游的画面。开篇“星汉离宫月出轮”写出了夜晚月亮高悬，星河之隔，仿佛与远去的宫阙相望，让人不禁联想到古时帝王的辉煌与孤寂。“满街含笑绮罗春”则转换了氛围，街上充满了欢笑和五彩缤纷的丝织品，是一幅生机勃勃的春日景象。
然而接下来的“花前每被青蛾问”却透露出一种孤独与被遗忘的情感。诗人在花前被小虫子询问，仿佛连细小的生命都对他的重来表示了疑惑和关切。这不仅是自然界对于他此刻状态的提问，也是诗人内心自我反省的写照。
最后“何事重来只一人”则直接表达了诗人的孤独感受。这里的“何事”包含了无数个可能的原因，但最终归结为一种宿命般的孤单。诗人重登旧地，却只能是一个人，这种情形让人不禁陷入深思。
整首诗通过对比鲜明的景象和情感，勾勒出了诗人复杂的情绪与独特的人生体验，是一篇抒发个人情怀的佳作。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢