小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《恨春迟·其二》
《恨春迟·其二》全文
宋 / 张先   形式: 词  词牌: 恨春迟

欲借红梅荐饮。望陇驿音信沈沈

住在柳州东岸,彼此相思,梦去难寻。

乳燕来时花期寝。淡月坠、将晓还阴。

争奈多情易感,音信无凭,如何消遣得初心

(0)
诗文中出现的词语含义

彼此(bǐ cǐ)的意思:互相;相互之间

初心(chū xīn)的意思:指最初的心愿、最初的目标或最初的信念。

淡月(dàn yuè)的意思:指月亮昏暗无光,不明亮的月亮。也用来形容事物的光彩不够明亮,没有光泽。

多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。

何消(hé xiāo)的意思:指事物无法消除或改变,无法阻止或避免的情况。

花期(huā qī)的意思:花期指花朵盛开的时间段,也用来形容事物发展、达到高峰的阶段。

柳州(liǔ zhōu)的意思:指人们为了追求个人利益而背弃信义、背离原则。

陇驿(lǒng yì)的意思:指边境地区的驿站,也用来形容交通要道。

乳燕(rǔ yàn)的意思:指家燕离巢后,仍能返回原巢,比喻对故乡的眷恋和对亲人的思念之情。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。

时花(shí huā)的意思:指只开放一瞬间的花朵,比喻时光短暂,转瞬即逝。

无凭(wú píng)的意思:没有凭证或证据。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

消遣(xiāo qiǎn)的意思:指为了打发时间或娱乐而进行的活动。

音信(yīn xìn)的意思:音信是指消息、信息的传递和接收。

争奈(zhēng nài)的意思:争夺、争取

注释
红梅:梅花,因其红色而得名,象征坚韧和高洁。
陇驿:古代传递官府文书或信件的驿站,位于陇地。
乳燕:春天初生的小燕子,象征生机和春意。
初心:最初的心愿或情感,此处指对对方的深深思念。
翻译
想要借红梅为伴共饮,遥望远方的陇驿,音信却杳无音讯。
我居住在柳州东边,与你相隔千里,梦境中寻找你的踪迹却难以寻觅。
当乳燕归来,花期已过,只有淡淡的月光洒落,天色将明却仍带着阴霾。
无奈多情之人容易感伤,没有实在的音信,如何打发这最初的思念之情呢。
鉴赏

此诗描绘了一种深沉的相思之情,宛如红梅般欲借以表达心中之饮。"望陇驿、音信沈沈"展现了对远方所托的情感和消息渴望,却又显得那么遥不可及。

诗人居住在柳州东岸,彼此相思却如梦境般难以寻觅,这种无力回天的哀愁充盈于句。"乳燕来时花期寝"则是春归大地,生机勃发之际,连细小的燕子也在享受这美好时光,而诗人却独自沉浸在相思之中。

"淡月坠、将晓还阴"描绘了夜色渐浓,月亮隐退,天边露出的微光即将被云遮挡,这种氛围更添了一份孤寂和无奈。诗人内心的多情易感,面对无法寄托的情书和音信,只能感到无助。

最后"争奈多情易感,音信无凭,如何消遣得初心"则是诗人的深切感慨,他在问自己,这般多情又如何去安抚那颗初心。整首诗通过对春天的描绘和个人相思之情的表达,展现了一种深沉而复杂的情感世界。

作者介绍
张先

张先
朝代:宋   字:子野   籍贯:乌程(今浙江湖州吴兴)   生辰:990-1078

张先(990—1078),字子野,乌程(今浙江湖州)人。天圣八年(1030)进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾(今浙江嘉兴)判官。皇祐二年(1050),晏殊知永兴军(今陕西西安),辟为通判。后以屯田员外郎知渝州,又知虢州。以尝知安陆,故人称“张安陆”。治平元年(1064)以尚书都官郎中致仕,元丰元年卒,年八十九。张先“能诗及乐府,至老不衰”(《石林诗话》卷下)。
猜你喜欢

次韵蔡瞻明木犀八绝句·其五

心禀犀文饶地力,体薰蟾影夺天香。

图形好命丹青手,絺句须烦锦绣肠。

(0)

罢官述怀

去矣清源守,皤然雪满颠。

居官无善政,排闷有诗篇。

朋盍三杯酒,公馀一觉眠。

泉人岂思我,我意自思泉。

(0)

五次韵

涪陵妃子谩名园,岂似闽南绿一盘。

最喜色同青玉案,不妨功并紫金丹。

画看红紫品流俗,诗嚼冰霜牙颊寒。

吟罢閒观右军帖,来禽青李可同餐。

(0)

次韵赠新笋

候届中和日渐长,箨龙忽到爱松堂。

便惊诗句含蔬味,更觉庖厨有细香。

未学坡公参玉板,且同韩子赋筼筜。

笋来茶往非为礼,端为诗情故得尝。

(0)

立高桂坊

书生未折桂,短檠事然膏。

一朝桂入手,不记灯窗劳。

回视纸上语,弃置等弁髦。

曲学如公孙,高第何足褒。

温陵号多士,呦呦食苹蒿。

胪唱十年间,魁亚出二豪。

向来此坊中,一门五梦刀。

月中仙子归,天香满蓝袍。

大对压晁董,同登尽刘曹。

嘉名换扁榜,铁画新挥毫。

我欲成其美,远大期伊皋。

桂高固可喜,更看名节高。

(0)

九日登云榭

九日无悰懒出关,强登云榭望泉山。

伤心不忍看茱菊,蓬鬓萧疏泪点班。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7