《闻角呈宗谕方蕙岩》全文
- 拼音版原文全文
闻 角 呈 宗 谕 方 蕙 岩 宋 /武 衍 晓 角 吹 愁 客 梦 寒 ，一 声 声 落 曲 屏 閒 。吴 儿 可 杀 无 风 味 ，老 却 梅 花 只 当 閒 。
- 翻译
- 清晨的号角声唤醒了旅人的愁思，寒冷的空气中回荡着一声声哀怨。
那吴地的风俗实在乏味，连梅花也似乎因此而老去，只留下闲适的时光。
- 注释
- 晓角：清晨的号角。
愁客：忧郁的旅人。
寒：寒冷。
落：落下，回荡。
曲屏：装饰有图案的屏风。
吴儿：指吴地的人。
可杀：极言其无趣。
风味：趣味，特色。
老却：使……衰老。
梅花：象征高洁，此处可能暗指时光。
祇当閒：只当作闲暇时光。
- 鉴赏
这首宋代诗人武衍的《闻角呈宗谕方蕙岩》描绘了一幅清晨的画面。"晓角吹愁客梦寒"，以角声破晓，勾勒出旅人被凄凉的号角声唤醒，内心充满愁绪，感受到寒冷的意境。"一声声落曲屏閒"进一步渲染了角声的悠长和环境的寂静，仿佛那声音落在闲置的曲屏上，更显孤独与寂寥。
接着，诗人对当地风俗表达了不满："吴儿可杀无风味"，这里的"吴儿"可能指当地的人们，诗人批评他们缺乏情趣，没有让这美好的梅花展现出应有的韵味。"老却梅花祇当閒"，诗人借梅花的凋零，暗示自己的才华被埋没，只能在闲暇中感叹岁月流逝。
整首诗通过角声、环境和人物的描绘，传达了诗人身处异乡的孤寂感以及对当地风俗的不满，同时也流露出对自己才华被忽视的无奈情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乔松叹
松非槐柳质，耐寒不易长。
廿年略入格，卌年始成象。
清晖阁之前，九株撑偃仰。
年将与我齐，从幼看枝放。
春风谡籁清，秋月含辉朗。
溜夏雨阴森，傲冬雪倜傥。
值旱我焦劳，嘉荫不知爽。
遇霖我傍徨，团盖何曾享。
愁喜莫弗共，喜少愁恒怏。
实如患难友，期汝千年上。
忽然不戒火，延及摧肮脏。
岂无烂额者，竟难救一往。
嗟哉会凌云，倏见沦砾壤。
强颜题五字，已事那堪想。