次韵和完翁谢墨二绝句·其一(宋·晁说之)原文|全文|注释|赏析

《次韵和完翁谢墨二绝句·其一》全文

宋 / 晁说之形式: 七言绝句押[先]韵

池水澄辉散晓烟，定无墨色使名传。

几螺付与能诗客，免更书空重惘然。

(0)

诗文中出现的词语含义

澄辉（chéng huī）的意思：形容光芒明亮，清澈透明。

付与（fù yǔ）的意思：将某种权力、责任、任务等交给他人。

墨色（mò sè）的意思：指黑色或深黑色。

诗客（shī kè）的意思：指喜爱诗词的人，特指流连于山水之间，以写诗作画为乐的人。

书空（shū kōng）的意思：形容书籍极少或没有。

惘然（wǎng rán）的意思：形容心情失落、迷茫或困惑。

无墨（wú mò）的意思：没有墨水，指没有文字或没有言辞。

与能（yǔ néng）的意思：与能表示与某人相比，能力相当或者不相上下。

注释: 澄辉：清澈的光辉，形容池水在早晨的明亮光芒。
晓烟：早晨的雾气。
墨色：这里指墨的色泽，代指书法或绘画。
能诗客：擅长写诗的人。
书空：空自书写，形容徒然做无用功。
惘然：失落、茫然的样子。

翻译: 池塘水面在晨雾中闪烁着明亮的光，肯定不会因为墨色而被人记住。
那几螺（指墨螺，古时用于研磨墨汁）就送给会写诗的客人吧，这样就不必再徒然地在空中写字而感到失落了。

鉴赏: 这首诗描绘了一幅清晨池塘的宁静画面，水面泛着晨雾中的微光，仿佛没有被墨色所染，显得清澈自然。诗人感慨这池水之美无需借助墨色扬名，而是让懂得欣赏的诗人来品评，这样才不会徒然在空中书写而感到失落。通过"付与能诗客"，表达了诗人希望美的事物能被真正懂得欣赏的人珍藏，而非仅限于表面的赞誉。整体上，这首诗寓含了对艺术真谛的理解和对知音的期待。

作者介绍: 晁说之
朝代：宋字：以道籍贯：因慕司马光之为生辰：1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。

猜你喜欢

奉和鲁望渔具十五咏·罩

[唐]皮日休

芒鞋下葑中，步步沈轻罩。
既为菱浪飐，亦为莲泥胶。
人立独无声，鱼烦似相抄。
满手搦霜鳞，思归举轻棹。

和诗奉和咏物

(0)

太湖诗·包山祠

[唐]皮日休

白云最深处，像设盈岩堂。
村祭足茗粣，水奠多桃浆。
箘竿突古砌，薜荔绷颓墙。
炉灰寂不然，风送杉桂香。
积雨晦州里，流波漂稻粱。
恭惟大司谏，悯此如发狂。
命予传明祷，祗事实不遑。
一奠若肸蚃，再祝如激扬。
出庙未半日，隔云逢澹光。
山雙山雙雨点少，渐收羽林枪。
忽然山家犬，起吠白日傍。
公心与神志，相向如玄黄。
我愿作一疏，奏之于穹苍。
留神千万祀，永福吴封疆。

(0)

头戴华阳帽，手拄大夏筇。
清晨陪道侣，来上缥缈峰。
带露嗅药蔓，和云寻鹿踪。
时惊鼠回鼠令鼠，飞上千丈松。
翠壁内有室，叩之虚石宫隆石。
古穴下彻海，视之寒鸿濛。
遇歇有佳思，缘危无倦容。
须臾到绝顶，似鸟穿樊笼。
恐足蹈海日，疑身凌天风。
众岫点巨浸，四方接圆穹。
似将青螺髻，撒在明月中。
片白作越分，孤岚为吴宫。
一阵叆叇气，隐隐生湖东。
激雷与波起，狂电将日红。
礊礊雨点大，金髇轰下空。
暴光隔云闪，仿佛亘天龙。
连拳百丈尾，下拔湖之洪。
捽为一雪山，欲与昭回通。
移时却扌窟下，细碎衡与嵩。
神物谅不测，绝景尤难穷。
杖策下返照，渐闻仙观钟。
烟波濆肌骨，云壑阗心胸。
竟死爱未足，当生且欢逢。
不然把天爵，自拜太湖公。