《戏题荷花》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
懊恼（ào nǎo）的意思：指因为事情不如意、遭遇挫折或失望而感到烦恼和苦闷。
池台（chí tái）的意思：池台是一个指代园林中的亭台建筑的成语，意为水池边的亭台。在引申义中，池台也可指代住宅或官邸中的亭台。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
莲花（lián huā）的意思：比喻人的品质高尚，如莲花一般纯洁无瑕。
僧家（sēng jiā）的意思：指僧人、寺庙或与僧人有关的事物。
诗笔（shī bǐ）的意思：指写作诗歌的才华和技巧。形容写诗的能力出众。
昔人（xī rén）的意思：过去的人，古代人
倚栏（yǐ lán）的意思：倚靠在栏杆上，形容闲适自在的样子。
- 翻译
- 古人诗文中常常提到莲花，早早地拒绝春天的眷顾实在值得叹息。
如今我靠着栏杆心中更加烦恼，因为池塘亭台大多已经归属僧人所有。
- 注释
- 昔人：古人。
诗笔：诗文。
莲花：莲花（比喻高洁的人品）。
不嫁：拒绝。
春风：春天。
早可嗟：早该叹息。
今日：如今。
倚栏：靠着栏杆。
懊恼：烦恼。
池台：池塘亭台。
多是：大多。
属：归属。
僧家：僧人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对过往时光的回忆与现实中的反差之感。诗人通过对莲花的描述，表达了自己的情感变化和对生活变迁的感慨。
"昔人诗笔说莲花，不嫁春风早可嗟" 这两句是对过往诗人描写莲花时的情景进行回顾。昔人，即过去的人，他们用诗笔来赞美莲花，认为莲花不随春风摇摆，保持着自身的高洁和独立。但现在诗人却感慨万分，因为莲花早已与春风相依，失去了往日的自持。
"今日倚栏添懊恼，池台多是属僧家" 这两句则是诗人的现实写照。诗人今天站在栏杆旁边，感受到的是懊恼和无奈。懊恼源于莲花已经不再是昔日那般自在，而是被僧家所拥有，这种变迁让诗人感到心中的落差。
整首诗通过对比昔日与今日的景象，表达了诗人对于过往美好时光无法复返的无奈和感慨，以及对于现实中物是人非的忧伤。同时，这也反映出诗人对于自然之美保持独立、高洁品质的赞美和向往。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
玉蝴蝶 丙午元夕
霁景烟霞五色，黄金柳袅，碧玉桃开。
再观升平气象，处处春回。
且追随、村歌里巷，休耽恋、绮席楼台。
独徘徊。
人看月上，月趁人来。
因怀。
金陵旧曾游玩，御街灯火，远照秦淮。
胜友同欢，醉听箫鼓闹春雷。
几年间、风驰云往，千里外、水复山回。
是仙才。
飙轮许借，重访蓬莱。
珍珠帘 内午冬雪
西窗梦断檐光晓。
雪交坠、□□山僮惊报。
岩岫化银宫，似白云仙岛。
万树梨花都开遍，怪一夜、春风来早。
凝眺。
想千家晏起，村巷幽悄。
谁解唤扫庭除，命雕鞍迎客，玉壶注酒。
金帐拥红妆，惜盛欢难久。
何似袁安门昼掩，抱清冷、年年如旧。
须候。
候暖日烘梅，竹松回秀。