- 诗文中出现的词语含义
-
藏身(cáng shēn)的意思:隐藏身体或身份,寻找安全的地方躲避
辰马(chén mǎ)的意思:辰马是一个由两个汉字组成的成语,其中“辰”指的是早晨,也可以表示时间的早晨,而“马”则代表马匹。辰马的基本含义是指早晨时刻,也可以用来形容时间的迅速流逝。
二龙(èr lóng)的意思:形容两个人或事物相互竞争,争夺同一个目标。
黑金(hēi jīn)的意思:指非法或不道德的财富,特指通过犯罪、腐败等手段获取的巨额财富。
见形(jiàn xíng)的意思:根据外表或形象来判断某人或某物的品质或本质。
龙见(lóng xiàn)的意思:指人们长久不见面,再次相聚时,彼此之间的亲密感仍然存在。
年中(nián zhōng)的意思:指一年的中间时期,也可引申为人的中年或事物的中间阶段。
青木(qīng mù)的意思:指年轻有朝气的人。
上帝(shàng dì)的意思:指天主教、基督教等宗教中的至高无上的神。
四维(sì wéi)的意思:四个维度,指全面、全方位。
一则(yī zé)的意思:表示只有一个例子或故事,用来说明或证明一个观点或道理。
- 翻译
- 在天地间,四方之下,上天派遣他的孩子降临于辰年的马年。先是掌握了鸡的饲养,后来又学会了鸭的养殖。
在己年之中,两条龙显现了它们的身影。
一个隐藏在青翠的树林之中,另一个则在黑色金属的东方显露身形。
- 注释
- 三水:指广阔的水域,泛指天地自然之间。
四维:古人认为的四个方向或角落,这里泛指四方。
上帝:天上的神明,此指上天。
子:这里指被神明派遣的孩子或象征。
辰马:辰年属龙,可能指马年,具体依上下文而定,此处存疑或有特殊寓意。
操鸡:饲养鸡。
搏鸭:可能指捕捉或养殖鸭子,'搏'字在此或有特别意指需结合背景理解。
己年:中国的干支纪年中的一种,具体年份需查对干支表。
二龙:可能象征权力、吉祥或具体的两位重要人物。
青木:绿色的树木,象征生机勃勃的地方。
黑金东:黑色金属的东方,可能象征某个特定地点或具有隐喻意义,黑金或指代某种贵重物质。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅神话画面,其中蕴含着古人对宇宙、自然和生命起源的想象与解释。"三水中,四维下,上帝降子于辰马"展示了上天的伟大与神秘,辰马可能是指某个特定的星宿或时刻,象征着神圣的使者降临人间。
接下来的"先操鸡,后搏鸭"可以理解为对宇宙初生时的混沌状态的一种比喻,鸡和鸭作为早期生命形态的代表,体现了自然万象中生物演化的序列。
"己年中,二龙见"中的“己年”可能指某个特定的时间点,而“二龙见”则是对神话世界中龙这一重要元素的描绘,它们往往代表着力量、智慧和变革。
最后两句"一则藏身青木中,一则见形黑金东",在这里,“青木”与“黑金”构成了鲜明的对比,可能象征着自然界中的两种不同元素或是生命力的两种体现。整首诗通过这些神秘而富有想象力的意象,展现了古人对于宇宙、时间和生命起源的一套复杂而独特的解释体系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
短歌行·其八
北方有事南方惊,大府失职请募兵。
穿窬踊跃乞丐笑,慷慨争赋从军行。
百日筑一堡,千日成一营。
鼛鼓不须促,此间殊太平。
白昼攫金索醉饱,道逢红袖争调情。
小民不知虏骑侵犯作何状,但见满地貔虎形狰狞。
告之天子天子不得闻,将军奇计邀恩纶。
告之将军,将军逍遥河上不见人。
脧削千军肥一身,即使见之不敢嗔。
似言此辈为尔护田里,琐琐淫黥安足论。
养狸守鸭饲以鸭,引虎驱狼虎出柙。
反因外寇召内忧,只有军威无国法。
屠沽封侯亦有人,执此求材材已狭。
何况不谙步伐谙焚劫,扰民则勇闻敌怯。
《短歌行·其八》【清·黄人】北方有事南方惊,大府失职请募兵。穿窬踊跃乞丐笑,慷慨争赋从军行。百日筑一堡,千日成一营。鼛鼓不须促,此间殊太平。白昼攫金索醉饱,道逢红袖争调情。小民不知虏骑侵犯作何状,但见满地貔虎形狰狞。告之天子天子不得闻,将军奇计邀恩纶。告之将军,将军逍遥河上不见人。脧削千军肥一身,即使见之不敢嗔。似言此辈为尔护田里,琐琐淫黥安足论。养狸守鸭饲以鸭,引虎驱狼虎出柙。反因外寇召内忧,只有军威无国法。屠沽封侯亦有人,执此求材材已狭。何况不谙步伐谙焚劫,扰民则勇闻敌怯。
https://www.xiaoshiju.com/shici/77667c66d09bd8d0754.html