《睡觉》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残更（cán gēng）的意思：指夜晚已经很深了，但仍有人在唱歌、吹奏乐器等活动。
窗纸（chuāng zhǐ）的意思：指窗户上的纸，比喻虚有其表，实际上毫无价值或者不值得依赖的东西。
断梦（duàn mèng）的意思：指在梦中突然醒来，梦境破碎，无法继续做梦的状态。
见天（jiàn tiān）的意思：每天都能见到，形容非常频繁、经常发生。
瞢腾（méng téng）的意思：形容眼睛看不清楚，行动迷茫不定。
宿鸟（sù niǎo）的意思：指待在一个地方不肯离去的人或者动物。
天窗（tiān chuāng）的意思：指在牢狱之中，天花板上的窗户，比喻困境中的一线希望或机会。
寻思（xín sī）的意思：思考、考虑
犹自（yóu zì）的意思：仍然、依然
自打（zì dǎ）的意思：自己打自己。
- 翻译
- 我正在深思熟虑中，梦境忽断忽续，感到有些迷糊。
渐渐地，天窗上的纸瓦透出微光。
- 注释
- 寻思：深思熟虑。
断梦：断断续续的梦境。
半瞢腾：半睡半醒的状态。
渐见：逐渐看到。
天窗：房子顶部的小窗户。
纸瓦：用纸覆盖的瓦片。
宿鸟：过夜栖息的鸟儿。
噪群：成群地叫唤。
穿竹去：穿过竹林飞走。
县前：县衙前面。
犹自：仍然。
打残更：敲响报时的更鼓。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个人在夜晚入睡时的情景。"寻思断梦半瞢腾"，诗人形容自己在半睡半醒之间，思绪纷飞，梦境断断续续。"渐见天窗纸瓦明"，暗示夜色渐深，透过天窗的光线越来越明亮，可能是黎明将至，也可能是月光洒进屋内。
"宿鸟噪群穿竹去"，描绘了清晨鸟儿开始活动，成群结队地穿过竹林，发出嘈杂的声音，这是自然界的晨曦序曲。"县前犹自打残更"，则点出尽管县衙前的更鼓声还在敲打着夜晚的尾巴，但已经接近黎明，残更即将结束。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了从深夜到黎明的过渡时刻，展现了诗人对生活细节的观察和对自然节奏的感知，体现了宋诗清新自然的特点。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
穆陵关
驱车长城侧，税驾大岘南。
崇墉当峭壁，雉堞开晴岚。
晓日发扶桑，亭午日蔚蓝。
萧梢谷风起，岧嵽林光含。
战国恃形胜，纵横尚并兼。
此地为扼塞，设险如崤函。
寄奴一进军，广固空戒严。
生逢承平日，往来驻征骖。
父老顾我悲，横流涕渐渐。
海岱古沃壤，力耕人所谙。
无端被灾害，千里驱丁男。
《大东》空杼轴，濒海无鱼盐。
岂惟重民困，天意殊未厌。
公私日殚耗，俗敝谁能堪。
翘首怀古风，愿见盖与参。