小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《体中不佳偶书》
《体中不佳偶书》全文
宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[歌]韵

平人比似维摩,试比尪孱不啻过。

旧摘衰髯今雪遍,频揩病眼转花多。

从来世味聊复尔,此去官身如老何。

收拾颓龄药饵,尚堪风月婆娑

(0)
拼音版原文全文
zhōngjiāǒushū
sòng / fànchéng

shēngpíngrénwéishìwāngchánchìguò

jiùzhāishuāiránjīnxuěbiànpínkāibìngyǎnzhuǎnhuāduō

cóngláishìwèiliáoěrguānshēnlǎo

shōushítuílíngjiāyàoěrshàngkānfēngyuèduìsuō

诗文中出现的词语含义

比似(bǐ sì)的意思:形容相似或相仿。

病眼(bìng yǎn)的意思:形容眼睛生病或眼睛看东西有问题。

不啻(bù chì)的意思:不仅仅是,可以说是

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

官身(guān shēn)的意思:指担任官员的身份。

来世(lái shì)的意思:指来世的生活或者来世的报应。

平人(píng rén)的意思:指平凡的人,普通百姓。

婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。

去官(qù guān)的意思:指被罢免官职或辞去官职。

生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程

世味(shì wèi)的意思:指世间的滋味、气息、风尚等。

收拾(shōu shi)的意思:整理、整顿、整治

衰髯(shuāi rán)的意思:指年老的人,尤指头发和胡须花白的人。

颓龄(tuí líng)的意思:指一个人年龄尽管尚轻,但精神状态却显得老态龙钟,意志消沉,毫无朝气。

维摩(wéi mó)的意思:指人们在困境中保持坚定的信念和勇气,不放弃努力,坚持到底。

药饵(yào ěr)的意思:比喻好的忠告或教导。

聊复尔(liáo fù ěr)的意思:争论不休、争吵不休

注释
生平:一生的经历。
维摩:佛教人物,以智慧和忍辱著称。
尪孱:形容身体虚弱。
过:超过。
衰髯:稀疏的胡须。
雪遍:布满白霜。
病眼:患病的眼睛。
转花多:愈发模糊。
世味:人生的滋味,指世事的苦乐。
聊复尔:姑且如此,勉强如此。
官身:做官的身份。
老何:老年的生活。
颓龄:衰老的年纪。
药饵:药物来维持健康。
风月:美好的时光,代指生活情趣。
婆娑:悠闲自在的样子。
翻译
一生的经历如同维摩诘般,与虚弱之人相比有过之而无不及。
昔日稀疏的胡须如今已布满白霜,频繁擦拭的眼睛却愈发模糊。
一直以来,世间的味道不过如此,这次离任后的生活又会如何呢?
整理衰老的身体,借助药物维持,还能在风月之间享受生活。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大所作的《体中不佳偶书》。诗中,诗人以维摩自比,感叹自身的身体状况,形容自己虚弱多病,鬓发已斑白如雪,频繁擦拭的眼睛也因疾病而视力模糊。他感慨人生的短暂和世事的无常,表达出对官场生涯的疲惫和对老去之年的无奈。然而,诗人并未完全沉溺于消极情绪,而是决定通过药物调养,保持乐观,仍期待在有限的时光里,与风月相伴,享受生活。整首诗情感深沉,流露出诗人坚韧的生活态度和对生命的执着。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

四景画为朱天锡题·其二

山坳亭馆野仙居,南面风来暑气无。

汲取寒泉入清漱,日长閒讲汉西都。

(0)

秋江八景·其五红叶寺

澄江练净晃岩扉,霜树萧疏野鸽飞。

满地飘风人迹少,夕阳门掩一僧归。

(0)

题戴静庵画三首·其二

萧萧葭菼著霜稀,秋水连天有雁飞。

怅望溪山旧人去,一船斜日映愁归。

(0)

画秋意送崔挥使

水涌云峰碧四围,天连江色雁初飞。

秋风不见汾河棹,人在霜林倚夕晖。

(0)

夏仲昭竹

冥冥烟雨日沈西,水漫湘皋路欲迷。

罗袖茜裙人不见,黄陵庙里鹧鸪啼。

(0)

画梧竹寄谈大章

磷磷白石照沧洲,玉瘦金寒碧水流。

记得鸳鸯湖上景,对君疑是旧时秋。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7