《独坐闲咏二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残年（cán nián）的意思：指人已经进入晚年，只剩下最后一点时间。
柴荆（chái jīng）的意思：指人或事物虽然外表寒酸、不起眼，但内在却有很高的价值和能力。
孤云（gū yún）的意思：指孤立无援的云彩，比喻孤独无助或与众不同。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
年所（nián suǒ）的意思：指时间过得很快，一年转瞬即逝。
世纷（shì fēn）的意思：指世间纷纷扰扰、纷乱不安的状态。
闲事（xián shì）的意思：指不必要的、与自己无关的事情，也可以用来形容别人多管闲事、爱管闲事的人。
谢世（xiè shì）的意思：指人去世或物品损毁。
- 注释
- 深掩：深深隐藏。
柴荆：简陋的房屋。
世纷：世间纷扰。
南山：指代南方的山，可能寓意远离尘世的地方。
孤云：孤独的云彩，象征超脱或孤独。
残年：晚年。
身犹健：身体依然健康。
闲事：琐碎的事情。
耳不闻：不再听闻。
- 翻译
- 我深深隐居在简陋的小屋，避开世间的纷扰，常常凝望南山上的孤云。
晚年幸好身体还算硬朗，只希望不再被琐事打扰，耳朵不愿再听见烦心之事。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《独坐闲咏二首(其二)》。诗中，诗人通过描绘自己深居简出，避开尘世纷扰的生活状态，表达了对宁静生活的向往和对晚年健康的珍惜。"深掩柴荆谢世纷"一句，形象地写出诗人关闭柴门，远离世俗的喧嚣，"南山时看起孤云"则展现出诗人悠然自得，观赏山中孤云的闲适画面。"残年所幸身犹健"流露出对自身健康的庆幸，而"闲事惟求耳不闻"则表达了诗人希望摆脱琐事烦扰，只求清静度日的心境。整体上，这首诗体现了诗人淡泊名利、享受宁静生活的隐逸情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
廉州龙眼，质味殊绝，可敌荔支
龙眼与荔支，异出同父祖。
端如甘与橘，未易相可否。
异哉西海滨，琪树罗玄圃。
累累似桃李，一一流膏乳。
坐疑星陨空，又恐珠还浦。
图经未尝说，玉食远莫数。
独使皴皮生，弄色映雕俎。
蛮荒非汝辱，幸免妃子污。
次韵苏伯固游蜀冈，送李孝博奉使岭表
新苗未没鹤，老叶方翳蝉。
绿渠浸麻水，白板烧松烟。
笑窥有红颊，醉卧皆华颠。
家家机杼鸣，树树梨枣悬。
野无佩犊子，府有骑鹤仙。
观风峤南使，出相山东贤。
渡江吊很石，过岭酌贪泉。
与君步徙倚，望彼修连娟。
愿及南枝谢，早随北雁翩。
归来春酒熟，共看山樱然。