小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《出关外别汪然明》
《出关外别汪然明》全文
清 / 柳是   形式: 七言律诗  押[东]韵

游子天涯塞鸿故人相别又江枫。

潮声夜上吴城阔,海色晴连越嶂空。

壁垒烟销日月菰蒲日落雄风

谁怜把酒悲歌意,非复桃花潭水同。

(0)
诗文中出现的词语含义

把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。

悲歌(bēi gē)的意思:指悲伤哀怨的歌曲,形容悲痛欲绝的心情。

壁垒(bì lěi)的意思:指阻碍或障碍,比喻限制或阻挠事物发展的因素。

非复(fēi fù)的意思:非常、极其

菰蒲(gū pú)的意思:指人的性格或言行高尚,纯洁无瑕。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

海色(hǎi sè)的意思:指海洋的颜色,形容海水的颜色美丽而深邃。

酒悲(jiǔ bēi)的意思:形容喝酒时因怀念或伤感而悲伤。

人相(rén xiāng)的意思:指人的相貌或面相。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

日落(rì luò)的意思:日落,太阳从地平线下降,天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。

塞鸿(sāi hóng)的意思:形容人口众多,人山人海,人头攒动。

生日(shēng rì)的意思:比喻人的寿命长久,长寿如南山。

潭水(tán shuǐ)的意思:比喻深不可测的水域或事物。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

相别(xiāng bié)的意思:相互分别,告别离去。

雄风(xióng fēng)的意思:指雄壮的气势和威风凛凛的风采。

烟销(yān xiāo)的意思:烟消云散,形容事物消失无踪,不复存在。

桃花潭(táo huā tán)的意思:指美丽的风景或者令人陶醉的环境。

桃花潭水(táo huā tán shuǐ)的意思:形容景色美丽、宜人的地方。

注释
游子:远行的人。
塞鸿:北方的大雁。
故人:老朋友。
江枫:江边的枫树。
潮声:潮汐的声音。
吴城:古代吴国的城市,这里指吴地江岸。
越嶂:越过山岭。
壁垒:战争遗迹或防御工事。
生:生活。
日月:太阳和月亮。
菰蒲:水生植物,古人常用以象征隐士生活。
雄风:强劲的风。
悲歌:悲伤的歌曲。
桃花潭水:典故,指李白与汪伦的深厚友情。
翻译
远行的人像塞鸿漂泊在外,与旧友分别后又见到江边枫树。
夜晚的潮水拍打着吴城的宽阔江岸,晴朗的天气下海的颜色延伸到越地的山峦之间。
战后的壁垒烽烟已散,只剩下日月星辰,菰蒲丛中随着夕阳西下刮起了雄壮的风。
谁能理解我举杯高歌的哀伤心情,这已不再是桃花潭水般的深情厚谊。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子在天涯之处,心中充满了对远去故人的思念和对即将到来的分别的不舍。江枫可能是指某个具体的地理地点,也可能只是一个象征性的词汇,用以表达离别的情感。

"潮声夜上吴城阔,海色晴连越嶂空。" 这两句写出了诗人夜晚所见的壮观景象,潮水在广阔的吴城之上回响,海面在晴朗的天气中与远处的山峦相连,营造出一种开阔而又孤寂的情感氛围。

"壁垒烟销生日月,菰蒲日落起雄风。" 这两句则通过对自然景象的描写,表达了时间流逝和季节更迭带来的苍凉感。壁垒之上烟雾散去,日月交替,而在田野中,菰蒲随着日落而生长,雄风则是秋天即将到来的预兆。

"谁怜把酒悲歌意,非复桃花潭水同。" 这两句表达了诗人对过往美好时光的怀念和对现实中无法重逢的无奈。在这里,“把酒”可能意味着独自饮酒以遣悲愤,而“悲歌意”则是诗人内心深处的哀伤。最后一句“非复桃花潭水同”,则是借用唐代诗人王维的《桃花源记》来表达对逝去美好时光无法再现的感慨。

整首诗通过对自然景象的描写和内心情感的抒发,展现了诗人游子别离之际的心境。

作者介绍

柳是
朝代:清

猜你喜欢

越女词五首·其二

吴儿多白皙,好为荡舟剧。

卖眼掷春心,折花调行客。

(0)

投所知

孤琴尘翳剑慵磨,自顾泥蟠欲奈何。

千里交亲消息断,一庭风雨梦魂多。

题桥未展相如志,叩角谁怜宁戚歌。

唯赖明公怜道在,敢携蓑笠钓烟波。

(0)

感事呈所知

竞爱松筠翠,皆怜桃李芳。

如求济世广,桑柘愿商量。

(0)

山中览刘书记新诗

记室新诗相寄我,蔼然清绝更无过。

溪风满袖吹骚雅,岩瀑无时滴薜萝。

云外山高寒色重,雪中松苦夜声多。

静酬嘉唱对幽景,苍鹤羸栖古木柯。

(0)

寄菖蒲

石上生菖蒲,一寸十二节。

仙人劝我食,令我头青面如雪。

逢人寄君一绛囊,书中不得传此方。

君能来作栖霞侣,与君同入丹玄乡。

(0)

寄王侍御

爱君紫阁峰前好,新作书堂药灶成。

见欲移居相近住,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7