小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蝶恋花.海岱楼玩月作》
《蝶恋花.海岱楼玩月作》全文
宋 / 米芾   形式: 词  词牌: 蝶恋花

千古涟漪绝地海岱楼高,下瞰秦淮尾。水浸碧天天似水。广寒宫阙人间世。

霭霭春和海市。鏊戴三山顷刻随轮至。宝月圆时多异气夜光一颗千金贵

(0)
诗文中出现的词语含义

霭霭(ǎi ǎi)的意思:形容云雾弥漫,景色模糊。

宝月(bǎo yuè)的意思:指珍贵的月亮,比喻宝贵的事物或人。

碧天(bì tiān)的意思:指蓝天,晴朗明净的天空。

春和(chūn hé)的意思:春天的和暖气候,指和谐、融洽的关系。

宫阙(gōng què)的意思:指宏伟壮丽的宫殿,也用来形容非常庞大的建筑物。

广寒(guǎng hán)的意思:形容广阔的天空、明亮的月光。

海市(hǎi shì)的意思:指市场繁荣、人群拥挤的景象。形容人们的生活富裕,经济繁荣。

海岱(hǎi dài)的意思:形容气势雄伟,宏大壮丽。

寒宫(hán gōng)的意思:指贫寒的宫殿,比喻生活贫困、环境恶劣的地方。

和一(hé yī)的意思:和谐一致、协调统一

金贵(jīn guì)的意思:指珍贵、宝贵的意思。

绝地(jué dì)的意思:陷入绝境或无法挽回的境地

涟漪(lián yī)的意思:指水面受到外力影响产生的波纹,比喻一点小小的影响引起的连锁反应。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

秦淮(qín huái)的意思:指美丽的女子。

清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。

顷刻(qǐng kè)的意思:极短的时间;瞬间

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。

天天(tiān tiān)的意思:每天,天天都是如此

下瞰(xià kàn)的意思:从上往下看,俯视。

夜光(yè guāng)的意思:指在黑暗中发出光亮,比喻在困难或危险的情况下能够提供指引或帮助。

异气(yì qì)的意思:指与众不同的气质或气场。

广寒宫(guǎng hán gōng)的意思:指月宫,也用来形容非常幽静、清净的地方。

人间世(rén jiān shì)的意思:指人世间的事物和人情世故。

注释
涟漪:实指涟水全境,涟水为水乡,境内有中涟、西涟、东涟诸水。
海岱楼:在江苏涟水。
词人于哲宗绍圣四年(1097)知涟水军二年。
下瞰:从高处往下看,俯视。
秦淮:河名。
流经南京﹐是南京市名胜之一。
广寒宫:月中仙宫。
中国古代传说中嫦娥居住的地方。
霭霭:云雾密集的样子。
海市:即海市蜃楼。
鳌戴三山:巨鳌在水底顶着三座山。
系我国古代神话。
轮:指代月。
异气:指天空出现的特异气象:祥瑞之象,或大气中的蜃景影像。
夜光:月光。
翻译
千万年的涟漪仍荡漾在这片清净隔绝的地方,海岱楼很高,往下俯瞰秦淮河的尾端。水天一色,仿佛水浸泡着天,天与水合为一体,像是从月亮上的广寒宫来看下面的人间一样。
雾色蔼蔼中出现一个海市蜃楼,巨鳌托举着三座大山浮出水面,立刻随着月亮一同出来。月亮圆的像宝珠一样的时候有很多异样的气息,现在的月亮就仿佛一颗夜明珠价值千金。
鉴赏

这首诗描绘了一幅美丽的夜景图。"千古涟漪清绝地,海岱楼高,下瞰秦淮尾"表达了诗人登上高楼,俯瞰长江之美,历史悠久而又清幽的意境。"水浸碧天天似水,广寒宫阙人间世"则是对夜色如水的描写,通过对比强调了天地之间的宁静与安详。

接下来的"霭霭春和生海市,鳌戴三山,顷刻随轮至"中,诗人捕捉到了春日温暖气息在海市间散发,以及巨龟载着三座神山即将到达的奇幻景象。这不仅展现了自然美,也暗含了对道法之事的向往。

最后两句"宝月圆时多异气,夜光一颗千金贵"则是诗人对满月时分散出的特别氛围以及夜空中那唯一星辉所蕴含的珍贵感受的描绘。整首诗通过细腻的笔触和深远的意境,展现了诗人的高雅情怀与艺术造诣。

作者介绍
米芾

米芾
朝代:宋   籍贯:被服效唐   生辰:1051-1107

米芾(1051-1107),初名黻,后改芾,字元章,自署姓名米或为芊,湖北襄阳人,时人号海岳外史,又号鬻熊后人、火正后人。北宋书法家、画家、书画理论家,与蔡襄、苏轼、黄庭坚合称“宋四家”。曾任校书郎、书画博士、礼部员外郎。祖籍山西,然迁居湖北襄阳,后曾定居润州(今江苏镇江)。能诗文,擅书画,精鉴别,书画自成一家,创立了“米点山水”。集书画家、鉴定家、收藏家于一身。
猜你喜欢

临江仙·其四自叙寥落

扪窗摸户入房来。笙歌归院落,灯火下楼台。

(0)

三友篇赠圭老

平生我三友,四海吴李孙。

抱能不时施,戎马生中原。

孙既北随难,落日黄尘昏。

吴亦南投荒,蛮瘴愁朝暾。

李今又去我,浮槎杂鼍鼋。

飞涛渺何极,海天相吐吞。

蘧蘧遗此老,死生信乾坤。

颠沛吴江渚,投依楚山樊。

脩水抱苍巅,剑气埋云根。

翛然竹林下,乃有幽人存。

神交迹两忘,高风袅孤幡。

慰我念友心,方外得所敦。

空寂湛禅悦,中有诗清温。

我亦忘世者,早窥治乱源。

忠臣泣庙社,志士伤丘园。

欲持一寸胶,往澄九河浑。

晚知未得力,翻经委空言。

迨此从君游,始脱百忧繁。

五君与六逸,岁久名方尊。

他日竹庵东,更开支许轩。

(0)

琴调相思引

组绣盈箱锦满机。倩谁缝作护花衣。

恐花飞去,无复上芳枝。

已恨远山迷望眼,不须更画远山眉。

正无聊赖,雨外一鸠啼。

(0)

华亭百咏·其十四三女冈

玉殓知无有,香魂计已销。

频来吟楚些,岁久若为招。

(0)

皇帝閤端午帖子·其一

卑服即康功,君王俭德隆。

却颁罗与葛,恩渥被群工。

(0)

皇帝閤春帖子·其五

三白从来兆岁丰,几看瑞雪舞回风。

苍龙挂阙农祥正,击壤行歌我稼同。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7