- 诗文中出现的词语含义
-
白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
徵歌(zhēng gē)的意思:指征召歌手或乐师演唱或演奏歌曲。
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
雕辇(diāo niǎn)的意思:指华丽豪华的车辆,也用来形容人的言行举止过分炫耀、奢华。
洞房(dòng fáng)的意思:新婚夫妇的新房。也用来形容新婚夫妇的生活。
翡翠(fěi cuì)的意思:指美丽的绿宝石,也用来形容美丽的景色或物品。
飞燕(fēi yàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。
花白(huā bái)的意思:形容头发或毛发变白,有花纹的白色。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
金殿(jīn diàn)的意思:形容建筑华丽富丽,金碧辉煌。
梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。
柳色(liǔ sè)的意思:指柳树的颜色,也用来形容春天柳树的绿色。
雪香(xuě xiāng)的意思:形容香气浓郁,像飘落的雪花一样清新怡人。
玉楼(yù lóu)的意思:指美丽华丽的宫殿或楼阁。
鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。
昭阳(zhāo yáng)的意思:指明亮的阳光照耀下的景象,比喻光明、辉煌。
柳色黄(liǔ sè huáng)的意思:形容柳树叶的颜色呈现黄色,也用来比喻人的脸色因悲伤、病态而变黄。
- 翻译
- 柳树新绿如黄金,梨花洁白似雪花。
翡翠鸟筑巢于华丽的楼阁,鸳鸯鸟被锁在金色的宫殿。
挑选美女随从华美的车驾,歌声从深宅内院传出。
宫中谁最为娇艳,当然是在昭阳宫的赵飞燕。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的宫廷生活场景,通过对色彩、香气和建筑物的细腻描写,展现了皇宫内的奢华与繁华。
首先,“柳色黄金嫩”一句,以柳树的嫩绿色比喻春天的到来,同时也映衬出皇宫中精心培育的植物之美。紧接着,“梨花白雪香”进一步强调了宫中的自然景致,梨花在这里不仅是视觉上的享受,更有着清新的香气。
“玉楼巢翡翠”,则描绘了宫中建筑物的豪华与精美。玉楼不仅表面光滑如玉,还隐含着翡翠般的绿色,显示出皇家对美好事物的追求。而“金殿锁鸳鸯”则更进一步突出了宫中的奢侈,金殿象征着至高无上的权力,而锁鸳鸯则是对宫中安全与宁静的一种比喻。
随后,“选妓随雕辇”,“徵歌出洞房”两句,则转向了人事活动的描写。皇帝在精心挑选美女,并且这些美女随着华丽的车辆出现,而宫中的乐曲则从深邃的洞房中传出,展现了皇宫生活的丰富多彩。
最后,“宫中谁第一”一句,是对宫中美女或才艺之人的赞叹,而“飞燕在昭阳”则以飞燕比喻这些卓越者,她们如同优雅的飞燕,在昭阳(即皇帝)面前展现风采。
整首诗通过对自然景物、建筑物和宫廷生活的细腻描写,展示了一个充满诗意与浪漫色彩的古代皇宫世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送杨启祥
杨生画兰近无敌,挥笔使金如使墨。
玄缯绀楮随所遇,入手光风灿朝日。
湘江南北几千里,收拾都归笔锋里。
閒来天上弄秋光,落笔便得天颜喜。
有时片纸出人间,传看一日遍九廛。
五侯七贵争莫致,时复挥翰骚人前。
西风八月吹锦衣,掉手还向江南归。
汀洲蘼芜寒更绿,木叶时傍孤帆飞。
回首思君何处切,南薰殿里午风微。