小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春霄》
《春霄》全文
唐 / 刘兼   形式: 七言律诗  押[东]韵

春云春日朦胧,满院梨花半夜风。

宿酒未醒珠箔捲,艳歌初阕玉楼空。

五湖范蠡才堪重,六印苏秦不同

再取素琴假寐南柯灵梦相通

(0)
诗文中出现的词语含义

半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。

不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。

春云(chūn yún)的意思:春天的云彩。比喻美好的景象或充满希望的事物。

春日(chūn rì)的意思:春天的日子

范蠡(fàn lǐ)的意思:指胸怀宽广,志向高远的人。

假寐(jiǎ mèi)的意思:假寐指短暂的睡眠,也可以形容人在工作或学习中短暂地放松休息。

梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。

灵梦(líng mèng)的意思:形容人的思想敏捷,有着聪明才智。

六印(liù yìn)的意思:指佛教中的六个重要印记,也比喻一种不可改变的印记或痕迹。

朦胧(méng lóng)的意思:形容事物模糊不清,不够清晰明了。

南柯(nán kē)的意思:指人忘却尘世间的苦乐,沉浸在自己的幻境中。

宿酒(sù jiǔ)的意思:指连续喝酒过夜,一直到天亮。

素琴(sù qín)的意思:指没有经过修饰或装饰的琴,比喻人的才华和品德纯正,没有虚伪的外表。

苏秦(sū qín)的意思:指人才出众、聪明过人。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

相通(xiāng tōng)的意思:指事物之间互相沟通、联系,相互之间能够理解和交流。

艳歌(yàn gē)的意思:形容歌声婉转动人,引人入胜。

玉楼(yù lóu)的意思:指美丽华丽的宫殿或楼阁。

珠箔(zhū bó)的意思:形容非常华丽、美丽的东西。

注释
春云:春天的云雾。
朦胧:模糊不清。
梨花:梨树的花朵。
宿酒:昨夜的酒。
珠箔:珠帘。
艳歌:华丽的歌曲。
玉楼:华丽的楼房。
五湖:泛指江湖,古代常用来隐喻退隐之地。
范蠡:春秋时期越国大夫,以智谋著称。
六印:古代官印,六个印信,象征高位。
苏秦:战国策士,以合纵连横之策闻名。
假寐:打盹,短暂的睡眠。
南柯灵梦:出自《南柯太守传》,比喻虚幻的美梦。
翻译
春日与春云交织在朦胧中,满院梨花在半夜的风中摇曳。
宿醉未消,珠帘半卷,华美的歌声刚刚停歇,华丽的楼阁显得空荡荡。
范蠡那样的才华值得尊敬,而苏秦的六国相印之道却截然不同。
再次拿起素琴,随意小憩,南柯一梦中的仙境,就让它独自飘渺吧。
鉴赏

这首诗描绘了一个悠闲自在的夜晚景象,诗人在春日里沉浸于美好的自然之中。开篇“春云春日共朦胧”透露出一种迷离恍惚的情境,春天的云和阳光似乎交织在一起,营造出一种柔和而又有些模糊的氛围。

接着“满院梨花半夜风”则描绘了一幅静谧的庭院图景。夜风轻拂,梨花飘香,诗人可能正沉醉于这样的美好之中。这里的“满院”暗示了一个私密而又宁静的空间,而“半夜风”则增添了一份神秘与梦幻。

“宿酒未醒珠箔捲”一句,显示出诗人可能在前一晚有过欢聚,现在还沉浸于酒后的余韵之中。这里的“珠箔捲”则是对窗帘的描写,它既可以是实际的装饰,也可以象征着隔绝了外界的喧嚣。

而“艳歌初阕玉楼空”则让人感觉到诗人可能在一个高雅的空间中,开始了一段美妙的音乐或歌声。这里的“艳歌”和“玉楼空”都表达出一种超脱尘世的清净感受。

紧接着,“五湖范蠡才堪重,六印苏秦道不同”则是对历史人物的引用。诗人通过这些文化典故,展示了自己的学养与独特见解,同时也可能在暗示某种超越时空的哲思。

最后两句“再取素琴聊假寐,南柯灵梦莫相通”则让人感觉到诗人的内心世界。这里的“素琴”象征着纯洁与清高,而“聊假寐”则是对现实与梦境之间界限模糊的一种表达。而“南柯灵梦莫相通”则暗示了诗人可能在追寻一种超越世俗的精神世界,但这种追求又充满了困难和无奈。

整首诗通过对自然景象、个人感受以及文化典故的描绘,展现了一种超脱物外、自得其乐的情怀。

作者介绍

刘兼
朝代:唐

刘兼,[约公元九六0年前后在世](即约周末宋初间前后在世)字不详,长安人,官荣州刺史。兼著有诗一卷,(《全唐诗》)传于世。
猜你喜欢

虞美人·帐中草草军情变

帐中草草军情变,月下旌旗乱。
褫衣推枕怆离情,远风吹下楚歌声,正三更。
抚骓欲下重相顾,艳态花无主。
手中莲锷凛秋霜,九泉归去是仙乡,恨茫茫。

(0)

虞美人·春风吹到深深院

春风吹到深深院。
添个人针线。
莫言生女不妒儿。
□□二郎不做、有门楣。
一家姊妹盈盈地。
兄弟同欢喜。
彩丝从此不须添。
看取碧纱帐内、有人牵。

(0)

清平乐·风不定

风不定。
舞碎海棠红影。
数点雨声池上听。
湿尽一庭花冷。
倚阑多少心情。
轻寒未放春晴。
谁管天涯憔悴,楚乡又过清明。

(0)

清平乐·寒溪过雪

寒溪过雪。
梅蕊春前发。
照影弄姿香苒苒,临水一枝风月。
梦游仿佛仙乡。
绿窗曾见幽芳。
事往无人共说,愁闻玉笛声长。

(0)

清平乐·繁弦急管

繁弦急管。
喜色门阑满。
应是雀屏曾中选。
新近东床禁脔。
功名有分非难。
休因女婿求官。
幸与嫦娥为伴,直须仙桂新攀。

(0)

清平乐·梅兄梅弟

梅兄梅弟。
桃姊并桃妹。
争似月临双女位。
吉梦重占蛇虺。
小乔应嫁周郎。
云英定遇裴航。
会有九男事帝,谁夸七子成行。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7