况是绮花轻蝶里,止应十步有兰香。
- 诗文中出现的词语含义
-
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
杜宇(dù yǔ)的意思:指难以驯服的鸟类,比喻难以驾驭或控制的人或事物。
凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。
画舫(huà fǎng)的意思:形容人的才能或技艺超群,出众。
金管(jīn guǎn)的意思:指权力、职位、地位等,往往与金钱利益相联系。
兰香(lán xiāng)的意思:形容花香非常浓郁,也可比喻文章或音乐优美动人。
微波(wēi bō)的意思:微波是由“微”和“波”两个字组成的成语,泛指微小的波动或变化。
西泠(xī líng)的意思:指人的思想境界高远,志向崇高。
叶叶(yè yè)的意思:形容草木茂盛的样子。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。
游女(yóu nǚ)的意思:指流浪在外的女子,多用来形容行踪飘忽、无固定居处的女性。
玉杯(yù bēi)的意思:指珍贵的杯子,比喻珍贵而美好的事物。
- 注释
- 微波:轻轻波动的水面。
月:月亮。
苍茫:广阔无垠,朦胧。
声起:声音响起。
西泠:西湖边的地名。
叶叶:一片片。
凉:清凉。
杜宇:杜鹃鸟。
金管:笛子。
发:发出。
春风:春天的风。
玉杯:精致的酒杯。
长:长久,深厚。
邀人:邀请他人。
画舫:装饰华丽的游船。
田鹦鹉:船上的鹦鹉。
游女:游玩的女子。
新绫:新做的丝织品。
织凤凰:编织凤凰图案。
绮花:美丽的花朵。
轻蝶:轻盈的蝴蝶。
止应:只应,只有。
十步:十步距离。
兰香:兰花的香气。
- 翻译
- 月色下的微波轻轻荡漾,西泠湖边传来阵阵清凉的落叶声。
杜鹃鸟随着笛声响起,春风也比不上美酒的醇厚绵长。
邀请友人乘坐画舫,船头鹦鹉学舌,少女们穿着新衣编织凤凰图案。
更何况是在繁花似锦、蝴蝶飞舞的季节,十步之内必有兰花的幽香。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而美丽的夜晚景象。"微波一曲月苍茫",开篇即设置了一种淡远幽深的氛围,水面上的微波在明亮的月光下形成一片波纹,给人以无限遐想。紧接着"声起西泠叶叶凉",则是夜晚中清新的声音从西边的泠水(水名)传来,每一个落叶都带着凉意,让人感受到秋意渐浓。
"杜宇每随金管发"一句,以乐器的声音比喻鸟鸣之声,与"春风不及玉杯长"相呼应,表达了一种超越时节变化的永恒美好。杜宇,即杜鹃,是一种以夜间鸣叫而著名的小鸟,而金管则象征着高雅的音乐。这里暗示诗人对艺术和自然之美的向往。
"邀人画舫田鹦鹉,游女新绫织凤凰",则是邀请他人乘坐装饰华丽的小船,与田鹦(一种水鸟)为伴,在月光下享受那份宁静。游女手持新鲜的丝线,织造着凤凰图案,这里不仅展现了诗人的艺术欣赏,更是对生活美好的一种向往。
最后"况是绮花轻蝶里,止应十步有兰香",在这绮丽的花中,轻盈的蝴蝶飞舞,每走十步,便能闻到兰花的清香。这里诗人用了夸张的手法,强调了一种理想化的自然美。
整首诗通过对夜景、声音、艺术和自然之美的描绘,展现出一种超脱尘世、追求永恒之美的意境,是诗人内心世界的映射。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题宣州天庆观秋水阁
偶登秋水阁,静吟秋水篇。
初不辨牛马,河泊方欣然。
及见北海若,始惊大小悬。
大小不相借,致令夔爱蚿。
学者傥悟此,心忘真乃全。
白云散林表,苍山落檐前。
中有醉道士,兀兀知何年。
寒风洒面醒,暖日曝背眠。
弹琴不终曲,抚掌望青天。
谁来达渠意,勿作虚名传。