百神（bǎi shén）的意思：形容精神饱满，充满活力。

春曹（chūn cáo）的意思：指春天时期的朝廷，也泛指朝廷、官府。

炼真（liàn zhēn）的意思：炼真是一个汉语成语，意为通过修炼和实践来追求真理和真实。

陪位（péi wèi）的意思：指陪同在某个职位上任职，但实际上没有实权。

散直（sàn zhí）的意思：指言辞直率，不拐弯抹角。

三礼（sān lǐ）的意思：指古代婚姻中新郎向新娘家进行的三次礼仪，即纳采、问名、纳吉。

圣帝（shèng dì）的意思：指受人尊崇、崇高无比的君主或统治者。

世业（shì yè）的意思：指千秋万代的事业或事物。

天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。

先臣（xiān chén）的意思：指在官场上，先任职位的人对后任职位的人有支配、控制和影响力。

仙郎（xiān láng）的意思：指仙人或神仙般的男子，也用来形容优雅、风度翩翩的男子。

夜中（yè zhōng）的意思：夜晚的时候。

虞廷（yú tíng）的意思：指对人物的言行举止非常谨慎小心，如履薄冰。

御题（yù tí）的意思：指应对和处理问题、挑战或考验。

斋居（zhāi jū）的意思：指修行者在清静的地方专心精神修养，远离尘嚣纷扰的居住状态。

章奏（zhāng zòu）的意思：指文章或乐曲的开头部分，也泛指事物的开端或开头。

中词（zhōng cí）的意思：指言辞中有深意，含有哲理的词语。

此诗描绘了一位在朝廷中担任重要职务的官员，其生活充满了神圣与庄严。首联“虞廷圣帝严三礼，汉署仙郎典百神”以古代帝王的礼仪制度和神仙官署的职责，展现了这位官员的崇高地位与神圣使命。接着，“天上坛花陪位近，夜中词草御题新”两句，通过描述其在天坛旁的尊贵位置以及夜晚撰写皇帝御题的词草，进一步凸显了其在国家事务中的重要角色。

后半部分“归从散直还躬养，静爱斋居得炼真”则展示了这位官员在公务之余，注重个人修养与精神修炼的生活态度。他不仅在繁忙的工作中寻找平衡，更在清静的斋居生活中追求心灵的纯净与升华。“谁向春曹留世业，独看章奏说先臣”表达了对前辈功业的敬仰与传承，同时也暗示了自己对历史与传统的深刻理解与尊重。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了明代一位高级官员在权力与责任、公务与修养之间的平衡与追求，以及对传统文化的深厚情感与传承意识。