《此君轩》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百万（bǎi wàn）的意思：形容数量非常多，数量巨大。
此君（cǐ jūn）的意思：指某个人或事物非常突出、出众。
丛生（cóng shēng）的意思：指草木茂盛地生长在一起。
何足（hé zú）的意思：不值得一提，不值得一提的事物
十洲（shí zhōu）的意思：十洲是指地球上的各大洲，表示广阔辽阔的地域。
犀甲（xī jiǎ）的意思：指坚固无比的铠甲，形容坚强不可侵犯。
翳荟（yì huì）的意思：指众多才华出众的人聚集在一起，如同繁盛的花草丛生。
云幢（yún zhuàng）的意思：形容众多的建筑物密集如云，层层叠叠。
真是（zhēn shì）的意思：表示事物的真实性或确实性。
- 注释
- 云幢烟节：形容华丽的旌旗和轻烟般的仪仗，象征仙境或盛大场面。
十洲人：泛指传说中的仙人居住之地，这里可能指神话中的居民。
犀甲檀枪：犀牛皮制成的铠甲和檀木制作的武器，形容装备精良。
此君真是此君君：直接指代某位君主，强调其身份的真实性。
- 翻译
- 云幢烟节装饰着十洲的居民，他们身披犀牛皮甲手持檀木枪，百万大军威武壮观。
茂密的草木又怎能形容，这位真正的君主，就是他本人。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏轼的作品，名为《此君轩》。从诗中可以看出，诗人描绘了一位威武雄壮的将领形象，"云幢烟节十洲人"表达了将军率领着如云般众多的人马，气势磅礴；"犀甲檀枪百万军"则形容军队装备精良，气势汹涌。"翳荟丛生何足道"一句可能是在表达诗人对于将领的赞美之情，觉得言语都无法完全描述其伟大。而最后一句"此君真是此君君"则更是对这位将军地位和威严的肯定，强调其不仅名副其实，更是一位真正的君主或英雄。
从艺术风格来看，这首诗语言宏大，意境辽阔，充分体现了苏轼豪放不羁的个性，同时也反映出宋代文学的雄浑气派。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
奉谒伯夷庙
孤山起千仞，不与众峰俪。
飞甍冠其椒，中列夷齐位。
爰从秦汉来，时节脩祀事。
此乡尝过化，仰止宜不替。
何必睹光仪，始觉顽懦厉。
至哉圣之清，师表向百世。
让国播高风，谏伐明大义。
饿死无所悔，于仁得深诣。
精明一寸心，终古照天地。
云胡孤竺城，云暗辽水裔。
矧乃首阳山，豺虎正相噬。
三复采薇歌，凭危独流涕。