- 拼音版原文全文
入 京 遇 雪 宋 /姚 勉 马 头 雪 絮 舞 花 深 ,便 觉 新 阳 改 故 阴 。天 上 素 光 开 玉 府 ,眼 前 一 色 是 琼 林 。定 知 洄 曲 师 当 捷 ,且 把 新 丰 酒 独 斟 。万 木 怯 寒 头 正 缩 ,梅 花 一 点 露 春 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春心(chūn xīn)的意思:指人在春天时由于受到春天的影响而心情愉快,充满了爱情的憧憬和向往。
故阴(gù yīn)的意思:指旧时女子丧偶后守节的行为,也用来形容女子痛惜丈夫的事迹。
洄曲(huí qǔ)的意思:洄曲意指水流回旋曲折,比喻事物发展变化迂回曲折。
马头(mǎ tóu)的意思:指事情的开端或起头。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
琼林(qióng lín)的意思:指美好的事物聚集的地方,也比喻文人墨客的聚集地。
曲师(qǔ shī)的意思:指能够随机应变、灵活变通的人。
素光(sù guāng)的意思:指没有经过修饰或装饰的自然光亮。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
头正(tóu zhèng)的意思:指人的头部保持笔直,形容人的态度正直、端正。
新丰(xīn fēng)的意思:新鲜、丰富
雪絮(xuě xù)的意思:形容下雪时纷纷飘落的雪花。
眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。
一色(yī sè)的意思:指一种颜色或一种品质完全一致。
一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量
玉府(yù fǔ)的意思:指帝王的宫殿,也用来比喻富丽堂皇的住宅。
- 注释
- 马头:马的头部。
雪絮:雪花飞舞的样子。
新阳:新春的阳光。
故阴:过去的阴冷。
素光:皎洁的月光。
玉府:比喻明亮或清冷的地方。
琼林:形容洁白如玉的树林。
洄曲:弯曲的道路。
师:探索者,这里指人。
捷:迅速,领先。
新丰酒:古代地名,此处泛指美酒。
独斟:独自饮酒。
万木:众多树木。
怯寒:畏惧寒冷。
春心:春天的生机。
- 翻译
- 马儿在白雪纷飞的深处扬蹄,仿佛新春已取代了旧冬的阴霾。
天空中的月光如白玉般照亮府邸,眼前一片洁白如琼瑶的树林。
我确信在曲折的道路上探索者会捷足先登,暂且独自品饮新丰美酒。
万物因寒冷而枝头紧缩,唯有梅花绽放,透露出春天的气息。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人入京途中遇到大雪的场景。首句“马头雪絮舞花深”,以生动的比喻描绘出雪花纷飞,如棉絮般在马前飘舞,道路被深深覆盖的情景,营造出浓厚的冬日氛围。"新阳改故阴"则暗示着严冬将过,新春的气息正在悄然改变沉闷的阴冷。
接下来两句“天上素光开玉府,眼前一色是琼林”,进一步描绘雪景的壮丽,将天空的雪光比作开启的玉府,满眼望去皆是洁白如玉的琼林,形象地展现了雪后的晶莹世界。
诗人满怀期待地想到:“定知洄曲师当捷”,暗示前方的道路虽然艰难,但相信有经验的向导(师)会带领他顺利通过。他选择在这样的时刻独自品饮新丰美酒,享受片刻的宁静与孤独。
尾句“万木怯寒头正缩,梅花一点露春心”,以对比的手法写出万物在寒冬中瑟缩,唯有梅花傲然绽放,透露出一丝春天的信息,象征着坚韧的生命力和希望的到来。
整体来看,这首诗通过细腻的描绘和富有哲理的表达,展现了诗人旅途中的心境变化,以及对新春的期待和对生活的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
画云山歌
我昔曾游庐岳顶,欲上青天凌倒景。
山中白云如白衣,片片飞落春风影。
云晶晶兮花冥冥,万壑尽送洪涛声。
恍然坐我沧海上,金银楼观空中明。
上清真人笑迎客,夜然桂枝煮白石。
手持凤管叫云开,虎咆龙吟山月白。
明发邀我升东峰,导以绛节双青童。
天鸡先鸣海出日,赤气照耀金芙蓉。
屏风九叠花茸茸,雾阁云窗千万重。
胡不置我丘壑中,一朝垂翅投樊笼。
空留万片云,挂在清溪千丈之寒松。
愁来弄翰北窗里,貌得云山偶相似。
遂令残梦逐秋风,一夜孤飞渡江水。
梦亦不可到,图亦不可传,不如早赋归来篇。
仙之人兮待我还,安能龌龊尘土间,坐令白云摧绝无所归,青山笑我凋朱颜。
《画云山歌》【元·张羽】我昔曾游庐岳顶,欲上青天凌倒景。山中白云如白衣,片片飞落春风影。云晶晶兮花冥冥,万壑尽送洪涛声。恍然坐我沧海上,金银楼观空中明。上清真人笑迎客,夜然桂枝煮白石。手持凤管叫云开,虎咆龙吟山月白。明发邀我升东峰,导以绛节双青童。天鸡先鸣海出日,赤气照耀金芙蓉。屏风九叠花茸茸,雾阁云窗千万重。胡不置我丘壑中,一朝垂翅投樊笼。空留万片云,挂在清溪千丈之寒松。愁来弄翰北窗里,貌得云山偶相似。遂令残梦逐秋风,一夜孤飞渡江水。梦亦不可到,图亦不可传,不如早赋归来篇。仙之人兮待我还,安能龌龊尘土间,坐令白云摧绝无所归,青山笑我凋朱颜。
https://www.xiaoshiju.com/shici/73467c674fd13a10296.html
九日登山
处喧久忘静,临旷始怀真。
步登千仞冈,眷兹九秋辰。
余滓澄广泽,薄氛散高旻。
浮空白云远,冠日丹霞新。
海屿互出没,天峰秀嶙峋。
清眸穷四遐,逸兴荡八垠。
兴怀慨前古,一瞬迹已陈。
无令东篱菊,静笑悲秋人。
弃妇辞
回车已嫁衡门下,将去复留情不舍。
举家欲语畏郎嗔,独自登车无送者。
吞悲惟恐路人知,默默还思初嫁时。
父母殷勤受明礼,良媒宛转来通辞。
入门郎听舅姑语,妇道营生在勤苦。
淡妆不用画蛾眉,朝采蚕桑暮机杼。
亦知朴陋人所厌,习成天性终难变。
丈夫有才常好新,贱妾薄命何嗟怨。
缲丝在车犹未除,亭午当炊谁下厨。
但得新人亦似此,庶免高堂烦老姑。
到家无面见邻姬,独掩寒闺双泪垂。
少时只恨青春促,今日方愁年老迟。