- 诗文中出现的词语含义
-
百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
骖鸾(cān luán)的意思:指两种不同的鸟类,也用来形容两个不同的人。
何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
帘幕(lián mù)的意思:指帷幕、帘子,也比喻掩饰、隐藏。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
轻寒(qīng hán)的意思:指天气寒冷,但不算严寒。
青翼(qīng yì)的意思:形容人才出众,能力超群。
三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。
胜景(shèng jǐng)的意思:指美丽壮观的景色或胜地。
危楼(wēi lóu)的意思:危险的楼房。形容建筑物不稳固,有倒塌的危险。
携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。
杳隔(yǎo gé)的意思:形容距离遥远,难以见面或联系。
音信(yīn xìn)的意思:音信是指消息、信息的传递和接收。
渔笛(yú dí)的意思:比喻说话声音柔和悦耳,像渔夫吹奏的笛子一样。
玉斝(yù jiǎ)的意思:形容言辞高雅,文采斐然。
月半(yuè bàn)的意思:指时间已过半,接近月底。
云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。
云窗(yún chuāng)的意思:指高山之巅或深谷之中的窗户,比喻高远的胸怀或广博的学问。
- 注释
- 危楼:高楼。
凛:寒冷、凛冽。
渔笛:渔民吹奏的笛子。
帘幕:窗帘。
阑干:栏杆,这里指月光照射下的栏杆。
青翼:古代神话中的青鸟,象征传信使者。
骖鸾:驾驭鸾鸟飞行。
玉斝:玉制的酒杯。
- 翻译
- 刚刚经历过一场雨的高楼上,清风吹来带来微微的寒意。
云端传来一阵渔笛声。傍晚时分,窗帘被轻轻卷起,半轮新月映照着栏杆。
青鸟使者不再飞来,音讯全无,仿佛被遥远的山峰阻隔。
何时能与你一同乘坐鸾鸟飞翔?今晚共享这美景,让我们举杯尽欢,不留遗憾。
- 鉴赏
这是一首描绘深秋景色的诗,表达了诗人对远方亲人的思念和对美好时光的珍惜。开头“百尺危楼初过雨,清风凛作轻寒”两句,设定了一种高空俯瞰、凉意渐浓的氛围,既描绘了自然景象,也暗示了诗人内心的孤寂感受。“一声渔笛在云端”则通过渔人的悠扬笛声,增添了一种超脱尘世的意境。
接着“黄昏帘幕卷,新月半阑干”两句,黄昏时分的窗棂上映照着初升的新月,营造出一种温馨而又带有几分寂寞的夜晚景象。诗人通过这些细腻的描写,不仅展示了秋夜的美丽,更传达了一种期待与孤独交织的情感。
“青翼不来音信断,云窗杳隔三山”两句,则明示了诗人的思念之深。青翼指的是仙鹤,这里用以比喻远方亲人或友人的音信中断,而“云窗杳隔三山”则形象地表达了诗人与所思念者之间的遥远距离和沟通的困难。
最后,“何当携手便骖鸾。今宵同胜景,玉斝不留残”两句,表达了诗人对美好时光的珍视以及对于未来能够共享美景的渴望。“骖鸾”是传说中仙鹤所驾之车,这里借以表达诗人想要与心爱的人一同升入仙界,与美景永恒相伴。玉斝不留残,意味着珍惜每一点美好,不让它有任何损耗。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘和内心情感的深刻表达,展现了诗人独特的情感世界和艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢