不遗吾一美,惭尔野人为。
- 诗文中出现的词语含义
-
冰片(bīng piàn)的意思:形容心情冷淡、冷漠无情。
尽自(jǐn zì)的意思:尽力而为,全力以赴
且莫(qiě mò)的意思:表示劝告或告诫对方不要轻易行动或说话,暂时保持安静或不要妄动。
穷僻(qióng pì)的意思:
(1).亦作“ 穷辟 ”。贫穷偏僻。《淮南子·原道训》:“处穷僻之乡,侧谿谷之间。”《汉书·萧何传》:“ 何 买田宅必居穷辟处。” 宋 苏轼 《新城陈氏园》诗:“山城已穷僻,况与城相远。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈艺一·严感遇》:“﹝ 严 ﹞居山中穷僻处,忍飢赋诗。” 杨沫 《青春之歌》第一部第三章:“﹝她﹞就是跟 徐凤英 到 古北口 外收租时见过那险峻的山峦和穷僻的乡村。”
(2).贫困不遇。《战国策·韩策二》:“夫贤者以感忿睚眦之意,而亲信穷僻之人,而 政 独安可嘿然而止乎?”
(3).指贫困不遇之时、地或人。 汉 王充 《论衡·艺增》:“言鹤鸣九折之泽,声犹闻於天,以喻君子修德穷僻,名犹达朝廷也。” 汉 袁康 《越绝书·外传计倪》:“﹝ 越王 ﹞乃使羣臣身问疾病,躬视死丧,不厄穷僻,尊有德,与民同苦乐。”
(4).谓诗风清苦,用字冷僻。《诗话总龟后集·苦吟》引 宋 魏泰 《隐居诗话》:“ 孟郊 诗蹇澁穷僻,瑑削不暇,苦吟而成。”人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。
山居(shān jū)的意思:指居住在山中,远离尘嚣的生活方式。
香狸(xiāng lí)的意思:形容人的品行或行为举止非常优雅、高尚。
雪芝(xuě zhī)的意思:指高洁、纯净、无瑕疵的品质或人物。
熏穴(xūn xué)的意思:指用烟火熏烤人体的穴位,比喻用阴谋手段暗中伤人。
野人(yě rén)的意思:指行为举止粗野、不合群的人。
玉蕈(yù xùn)的意思:指品质高雅、君子风度的人。
自奇(zì qí)的意思:自己感到奇怪或惊讶。
- 注释
- 嫌:嫌弃。
穷僻:偏远、荒凉。
玉蕈:珍贵的菌类。
熏穴:在洞穴中熏烤。
雪芝:指雪白色的灵芝。
不遗吾一美:不会遗漏这里的任何美好。
惭:感到惭愧。
野人:对山居者的谦称。
- 翻译
- 别嫌弃这里偏僻,山居其实别有洞天。
樵夫采樵时会发现珍贵的玉菌,熏烧洞穴还能引来香气袭人的香狸。
饮用的杯中清澈如明冰,山崖寒冷孕育出雪白的灵芝。
我不会遗漏这里的美好,只是惭愧未能让你这山野之人一同分享。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、自在山林的生活状态。"且莫嫌穷僻,山居尽自奇"表达了诗人对山中生活独特魅力的欣赏和享受。"候樵分玉蕈,熏穴得香狸"则写出了诗人在山中与自然和谐共处的情景,其中"候樵"可能指的是等待樵夫返回,"玉蕈"形容的是珍贵的菌类,而"熏穴得香狸"则是说通过熏制山洞而获得了芬芳的野味。
"杯隽明冰片,崖寒孕雪芝"一句,更增添了一份清凉脱俗之感。诗人在这里用"杯隽"来形容冰块的纯净无暇,用"崖寒孕雪芝"则写出了山石间蕨类植物生长的情况,表达了对自然美景的细腻观察。
最后一句"不遗吾一美,惭尔野人为"显示了诗人对山中生活的满足和自豪,以及对于那些未能领略此种生活之美的人感到的一份惋惜。整首诗通过对山居生活细节的描绘,展现了一种超然物外、与自然合一的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
疏斋先生赋湖阴曲书以付余遂赋一首
一虎穴中卧,六龙江上飞。
蛇矛半折柝声断,昼梦惊怪日绕围。
鼓声逢逢天四黑,五骑爬沙行不及。
道傍遗矢冷于冰,天上宝鞭人未识。
江风夜捲湖阴水,明月腥氛当一洗。
荒亭千古寄兴亡,目断苍烟湿衰苇。
感寓九首·其七
赠客黄金羁,劝客白玉卮。
昔我亦为客,得此慨不辞。
小草戏其出,槟榔笑其饥。
相识何所无,所乐心相知。
平生数公子,腰下珊瑚枝。
冥冥或相隔,寤寐恍见之。
无丝绣平原,无金铸钟期。
秋风山阳笛,泪落不自持。