《续古二十九首·其十二》全文
- 翻译
- 秦朝没有长远的策略，只知修筑长城来抵挡敌人。
无数百姓在陇山死去，中原地区变得满目疮痍，如同荆棘丛生。
- 注释
- 秦家：指秦朝。
庙略：朝廷的谋略或战略。
遮虏：阻挡敌人。
长城：古代防御工事，这里象征抵御外敌。
万姓：众多百姓。
陇头：陇山之巅，代指边疆。
死：死亡。
中原：中国的中部地区。
荆棘生：比喻战乱后的荒凉和困难。
- 鉴赏
这四句诗描绘了一幅历史的悲壮画面，反映了战争与统治的残酷现实。首先，“秦家无庙略”指的是秦朝虽然强大，但缺乏祭祀祖先的庙宇，透露出其暴力维持统治而非礼制文明的特点。“遮虏续长城”则是对秦始皇修建长城以防御匈奴侵袭的历史事件的提及，显示了边疆战争的紧张与艰辛。
接下来的两句，“万姓陇头死，中原荆棘生”，则揭示了战争带来的深重灾难。其中“万姓”指的是无数普通百姓，而“陇头死”则表明这些人因为战争而失去了生命，"陇头"特指边疆的战场。“中原荆棘生”象征着战乱后的荒废与野蛮，这里的“中原”原本是文明繁盛之地，而现在却长满了荆棘，形象地表现了战争摧毁了社会经济与文化的严峻后果。
这四句诗通过对历史事件的提炼，展现了古代战争的残酷性和人民的苦难，也隐含着对强权统治下的悲剧命运的反思。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
九怀·其三危俊
林不容兮鸣蜩，余何留兮中州？
陶嘉月兮聪驾，搴玉英兮自脩。
结荣茝兮逶逝，将去烝兮远游。
径岱土兮魏阙，历九曲兮牵牛。
聊假日兮相佯，遗光耀兮周流。
望太一兮淹息，纡余辔兮自休。
晞白日兮皎皎，弥远路兮悠悠。
顾列孛兮缥缥，观幽云兮陈浮。
钜宝迁兮砏磤，雉咸雊兮相求。
泱莽莽兮究志，惧吾心兮懤懤。
步余马兮飞柱，览可与兮匹俦。
卒莫有兮纤介，永余思兮怞怞。