- 拼音版原文全文
次 施 子 韵 宋 /刘 子 翚 之 子 才 非 碌 碌 流 ,一 官 将 母 海 滨 游 。妙 齿 意 气 看 长 剑 ,久 客 风 霜 叹 敝 裘 。完 璧 有 怀 空 慕 兰 ,著 鞭 它 日 定 先 刘 。岫 窗 故 隐 今 何 在 ,草 棘 连 云 淮 楚 秋 。
- 诗文中出现的词语含义
-
敝裘(bì qiú)的意思:指破旧的衣裳。
草棘(cǎo jí)的意思:指事物繁杂、复杂纷乱,难以理清或解决的情况。
风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。
海滨(hǎi bīn)的意思:指海边或沿海地区。
何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。
怀空(huái kōng)的意思:形容心中空虚、无所寄托。
久客(jiǔ kè)的意思:指长时间居住在外地的客人或长期留在某个地方的人。
看长(kàn cháng)的意思:指看待某人或某事物时,从长远的角度思考和评价,不轻易下结论。
连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。
碌碌(lù lù)的意思:平凡、普通、无所作为
妙龄(miào líng)的意思:指年龄正好到达婚嫁年龄的少女。
慕蔺(mù lìn)的意思:对某人或某事怀有深深的敬仰和追求。
它日(tā rì)的意思:指将来的某一天。
完璧(wán bì)的意思:完美无缺,形容物品或事物完整无损。
意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。
有怀(yǒu huái)的意思:有怀指心怀某种情感或怀念某人或某事。
之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。
- 翻译
- 这个人绝非庸碌之辈,带着母亲去海滨游玩做官。
年轻时意气风发,喜好舞剑,久居他乡的人感叹衣物破旧。
他心怀蔺相如完璧归赵的壮志,期待将来能超越刘琨。
那位隐居山间的故人如今何处?淮楚之地秋草连天,满目凄凉。
- 注释
- 之子:这个人。
碌碌:庸碌无为。
海滨:海边。
妙龄:青春年华。
敝裘:破旧的皮衣。
完璧:完好的宝玉,比喻纯洁无瑕的品德。
慕:仰慕。
著鞭:激励自己。
先刘:超过刘琨。
岫窗:山洞窗户,代指隐士居所。
故隐:过去的隐士。
草棘:杂草荆棘。
淮楚:淮河和楚地。
- 鉴赏
此诗描绘了一位游子对家国的深切思念与自我才华的坚定信念。首句“之子才非碌碌流”表明作者自信其才能不凡,非同凡响。紧接着,“一官将母海滨游”则透露出作者因仕途所累,与母亲共同游历于海边的情景。
“妙龄意气看长剑”中,“妙龄”指的是青年时期,而“意气”则是才华与志向的展现,通过观赏长剑来暗示其雄心壮志。下一句,“久客风霜叹敝裘”则写出了长时间漂泊异乡,在严寒中感慨于单薄的衣衫。
“完璧有怀空慕蔺”中的“完璧”比喻心中所怀抱的纯洁志向,而“空慕蔺”则表达了对往昔时光或故人难以忘怀的情感。“著鞭它日定先刘”则是决心要在马背上(著鞭)继续前行,目标明确,仿佛是要赶超历史上的伟大人物。
最后,“岫窗故隐今何在,草棘连云淮楚秋”中,“岫窗故隐”可能指的是一处幽静的居所或心中的某个理想,而“今何在”则表达了对过去美好时光的怀念。末句“草棘连云淮楚秋”则描绘了一幅荒凉萧瑟的景象,可能象征着岁月的流逝和事物的沧桑变化。
整首诗通过对自然环境的描写,以及个人情感与志向的抒发,展现了作者复杂的情感世界以及坚持自我理想的决心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
活人歌
大圣灵验普庵圆,广施含灵遇有缘。
信心清净通灵感,万病俱销释业愆。
文殊体,用普贤,活人歌里现金仙。
药王药上非他术,扁鹊孙真共一言。
分三服,净水煎,莫将血味污心田。
万物有形皆我体,但行慈德解雠冤。
内无想,外无缘,何必神方肘后传。
身心本是金刚体,不解观心被业缠。
药病销,心月圆,信时佛岂独西天。
在在处处人皆有,世间无比这灵源。
除罪垢,脱百冤,解使昏□朗义天。
信知非我谁为病,大士维摩笑里眠。
从生病,我不颠,体没众生我病痊。
不二法门谁敢道,金毛师子露身全。
速投药,解尘缘,莫学群迷眼似圣。
随机应感非难易,信手拈来不用钱。
《活人歌》【宋·释印肃】大圣灵验普庵圆,广施含灵遇有缘。信心清净通灵感,万病俱销释业愆。文殊体,用普贤,活人歌里现金仙。药王药上非他术,扁鹊孙真共一言。分三服,净水煎,莫将血味污心田。万物有形皆我体,但行慈德解雠冤。内无想,外无缘,何必神方肘后传。身心本是金刚体,不解观心被业缠。药病销,心月圆,信时佛岂独西天。在在处处人皆有,世间无比这灵源。除罪垢,脱百冤,解使昏□朗义天。信知非我谁为病,大士维摩笑里眠。从生病,我不颠,体没众生我病痊。不二法门谁敢道,金毛师子露身全。速投药,解尘缘,莫学群迷眼似圣。随机应感非难易,信手拈来不用钱。
https://www.xiaoshiju.com/shici/86067c71a7003c28816.html