《久疾三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
残年（cán nián）的意思：指人已经进入晚年，只剩下最后一点时间。
垂老（chuí lǎo）的意思：指年纪已经很大，年老体衰。
耕垄（gēng lǒng）的意思：指耕种农田，比喻辛勤努力地工作。
关心（guān xīn）的意思：关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。
老眼（lǎo yǎn）的意思：指年纪大的人的眼力衰退，视力变差。
离魂（lí hún）的意思：形容情感激烈，心神离体
流离（liú lí）的意思：形容人在外地漂泊流离，没有固定的居所或归宿。
穷困（qióng kùn）的意思：贫穷困苦的境况
祠官（cí guān）的意思：指封建时代以祭祀祖先为名义，实际上却滥用职权、贪污受贿的官员。
无时（wú shí）的意思：没有时候，表示没有时间的概念。
心事（xīn shì）的意思：指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
中原（zhōng yuán）的意思：指中国北方地区的中心，也泛指中心地带。
- 翻译
- 长久以来疾病缠身，晚年就不要再提了。
漂泊不定的灵魂仍未归家，困苦中只剩空洞的言语。
在田间劳作关心世事，担任祠官蒙受主公恩惠。
只忧虑年老视力衰退，不能亲眼见证国家安定统一。
- 注释
- 久疾：长期患病。
无时已：没有停止的时候。
残年：晚年。
莫更论：不必再提。
流离：飘泊不定。
魂未返：灵魂未归。
穷困：困苦。
舌空存：只剩下空话。
耕垄：在田间耕作。
关心事：关心世事。
祠官：负责祭祀的官员。
荷主恩：承受主公的恩惠。
但愁：只忧虑。
垂老眼：年老的眼睛。
定中原：国家的安定统一。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《久疾三首(其一)》。诗中表达了作者长期患病的困境和对晚年生活的感慨。"久疾无时已，残年莫更论"，直述了疾病缠身，连老年都不再提及的凄凉境况。"流离魂未返，穷困舌空存"，通过描绘自己漂泊不定、言语无力的状态，展现了内心的苦楚与无奈。
"耕垄关心事，祠官荷主恩"，诗人虽然身体力衰，但仍关心国家大事，不忘自己曾经担任的祠官职责，表达了对朝廷的忠诚和感恩。最后两句"但愁垂老眼，不见定中原"，则流露出诗人对于国家统一的深深忧虑，表达了他渴望在有生之年看到国家安定统一的强烈愿望。
整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，体现了陆游晚年的坚韧与忧国之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
如此江山.感时
崦嵫日落千林暝，依稀者番风景。
乌集延秋，鸿嗷建业，凄绝万家烟冷。移来九鼎。
喜旧局新翻，惊涛初定。
黍谷阳回，春风额手共相庆。斜阳自饶人影。
笑屠龙事业，空望公等。
翠葆初临，黄袍遽易，便使人嗤鏊饼。鸡声唤醒。
但对著残灯，定愁夜永。无计文园，止堪言善病。
- 诗词赏析