- 拼音版原文全文
题 双 峰 显 祖 院 宋 /张 伯 常 暖 脉 匀 青 地 上 苔 ,拂 尘 题 柱 记 花 开 。海 风 一 夜 吹 山 雨 ,却 送 春 寒 入 寺 来 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷
地上(dì shàng)的意思:指在地面上,表示事物存在于地面上或发生在地面上。
拂尘(fú chén)的意思:拂尘是指用扇子或拂尘轻轻拂扫,比喻轻轻地触动或扫除。
海风(hǎi fēng)的意思:海洋上的风,也用来比喻新鲜、清新的感觉或气息。
青地(qīng dì)的意思:青色的土地,指草木茂盛的地方。
送春(sòng chūn)的意思:指春天的离去,夏天的到来。
题柱(tí zhù)的意思:
(1).见“ 题桥柱 ”。
(2).相传 东汉 灵帝 时, 长陵 田凤 为尚书郎,仪貌端正。入奏事,“ 灵帝 目送之,因题殿柱曰:‘堂堂乎张, 京兆 田郎 。’”见 汉 赵岐 《三辅决录》卷二。后遂以“题柱”为称美郎官得到皇帝赏识之典。 北周 庾信 《周大将军闻嘉公柳遐墓志》:“ 魏侯 之见 刘廙 ,不觉敛容; 汉 主之观 田凤 ,遂令题柱。” 唐 杨炯 《唐同州长史宇文公神道碑》:“清晨伏奏,几承题柱之恩;閒夜洁斋,惟有张灯之宿。” 唐 钱起 《和王员外雪晴早朝》:“题柱盛名兼絶唱,风流谁继 汉 田郎 。” 明 何景明 《送高子登赴试》诗:“题柱名千里,登臺策万言。”
(3).谓题写楹联。 清 金埴 《不下带编》卷二:“ 埴 先太常一生俭约,始终不渝。于庭前题柱以示后人云:‘俭于己,可以不求于人;俭于官,可以不取于民。’”一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
- 注释
- 匀青地上苔:均匀地覆盖着青苔。
拂尘:轻轻拂去尘埃。
题柱:在柱子上刻记。
花开:花朵绽放。
海风:海上的风。
一夜:整夜。
吹山雨:吹来了山间的雨。
却送:却将。
春寒:春天的寒冷。
入寺来:送入寺庙。
- 翻译
- 温暖的气息均匀地覆盖着青苔覆盖的地面上,
在柱子上轻轻拂去尘埃,记录下花朵绽放的时刻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而生机勃勃的春日景象。"煖脉匀青地上苔"中的“煖脉”指的是温暖的阳光,“匀青”则形容苔藓覆盖的地面均匀而青翠,展现出大自然回复生机的美丽画面。"拂尘题柱记花开"中,“拂尘”意味着清除尘土,而“题柱”则是指在柱子上留下记号以纪念某事,这里用以记录花开的时刻,表现了诗人对自然界万物更新变化的细心观察和欣赏。
后两句"海风一夜吹山雨,却送春寒入寺来"则转换了场景。"海风一夜吹山雨"描绘了一场突如其来的春雨,这场雨是由远方的海风带来的,给大地带来了滋润。而“却送春寒入寺来”中,“却”字表转折,“送春寒”则意味着即便是在温暖的季节里,夜晚仍然会有一丝凉意,这种凉意随着雨水进入了诗人所在的寺院之中。
整首诗通过对自然景象的细腻描写,展现了诗人的敏锐感受和深厚的文化素养,同时也表达了一种超脱尘世、寄情山水的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢