能閒无健羡,可饱即珍烹。
- 诗文中出现的词语含义
-
不武(bù wǔ)的意思:不勇敢,不武的意思。形容人胆小怯懦,不敢作战或行动。
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
耕桑(gēng sāng)的意思:指农民耕种田地和养蚕的劳动。
工宰(gōng zǎi)的意思:指用工具或方法将某人或某事完全控制或操纵,使其无法自主。
横戈(héng gē)的意思:指横执戈,意为横握戈兵器,准备战斗。比喻准备好应对困难或敌人。
健羡(jiàn xiàn)的意思:形容人的容貌、风采等非常健康美好。
课诵(kè sòng)的意思:
课读吟诵。 金 元好问 《学东坡移居》诗之二:“谁谓我屋小,十口得安居。南荣坐诸郎,课诵所依於。”
劳工(láo gōng)的意思:指从事体力劳动的工人。
敛袂(liǎn mèi)的意思:敛起袖子,表示收敛、收束的意思。比喻收起傲气、骄傲心态,谦和自持。
我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。
无我(wú wǒ)的意思:指不自私、不自利,不计较个人得失,将集体利益置于个人利益之上。
- 翻译
- 能够悠闲没有竞争之心,满足就享受精心烹饪的美食。
这足以支撑我农耕和养蚕的生活,听着孩子们读书的声音我心欢喜。
放下武器确实算不上勇武,但克制情绪也并非易事。
我渴望能让劳动者得到休息,这样的生活对我来说才是真正的生存。
- 注释
- 能:有闲暇。
閒:闲暇。
无:没有。
健羡:竞争或羡慕。
可:可以。
饱:满足。
即:就。
珍烹:精心烹饪。
成:成为。
我:我。
耕桑:农耕和养蚕。
计:计划或谋生方式。
欣:高兴。
儿:孩子。
课诵声:读书声。
横戈:横持武器。
真:确实。
不武:不算勇武。
敛袂:收起衣袖,表示谦逊或克制。
难平:难以平静。
苦:深深。
欲:想要。
劳工宰:让劳动者得到休息。
此生:这种生活。
无我生:没有我自己的生存。
- 鉴赏
这首诗名为《书事》之三,是南宋时期诗人李流谦所作。诗中表达了诗人对生活的态度和对子女教育的重视。
"能閒无健羡,可饱即珍烹。" 这两句反映出诗人在物质条件允许的情况下,能够享受生活中的一些小乐趣,但同时也表现了他对于过度奢侈的不屑一顾。
"成我耕桑计,欣儿课诵声。" 这两句则表明诗人对农业生产有所规划和期望,同时对于子女的教育也抱以积极乐观的态度,希望他们能够通过学习来提升自己。
"横戈真不武,敛袂亦难平。" 这两句通过对军事生活的描绘,表达了诗人对战争和暴力的厌恶,以及对于内心世界的追求和向往。
最后两句 "苦欲劳工宰,此生无我生。" 则是诗人对于自己辛勤工作、自食其力的态度,同时也强调了一种超脱世俗的生活哲学,认为个人的生命价值不仅仅体现在物质层面。
总体来说,这首诗通过对日常生活和个人理想的描绘,展现了诗人淡泊名利、重视家庭教育以及内心追求和平与宁静的心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周庭秀爱湘中山水之胜定居十馀年宣和五年夏五月忽思吴中别余于湘上作此送之
词刃平生工斫伐,探怀每欲取公侯。
朅来世事懒经意,醉看湘山不转头。
忽忆归吴泛千里,偶然尽室载孤舟。
却将挥翰风雷手,且钓华亭万顷秋。
- 诗词赏析