花里素王真足贵,橘中皓叟更无香。
《和刘后村梅花百咏·其八十一》全文
- 翻译
- 扫除掉世俗习气后还残留着狂放,怎能不怀念并采摘各种芬芳。
在花丛中的朴素王者确实珍贵无比,而橘树中的洁白老者却不再有香气。
- 注释
- 扫空:清除。
习气:社会风气或个人习惯。
尚:还。
狂:狂放不羁。
岂:难道。
不:否定。
怀思:怀念。
拾:采摘。
众芳:各种芬芳。
花里:在花丛中。
素王:朴素的王者,比喻清高的人。
真足贵:非常珍贵。
橘中:在橘树中。
皓叟:洁白的老者,形容人年老。
更无香:不再有香气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲作,收录在《和刘后村梅花百咏》中。这是一首描写梅花的七言绝句。首先,“扫空习气尚馀狂”表现了诗人对梅花独特清高品格的赞赏,其中“扫空习气”指梅花不随波逐流,不染尘俗,而“尚馀狂”则表达出诗人对梅花这种超逸脱俗之态的向往和欣赏。接着,“岂不怀思拾众芳”诗人借此抒发自己对于梅花这一自然景物的深切情感,想要去收集或领悟其中的美好。
“花里素王真足贵”一句中,“花里素王”指的是梅花中的佳丽者,即使是素淡无华,也自有其珍贵之处。诗人通过这个比喻,再次强调了梅花的高洁和难得。而“橘中皓叟更无香”则是在说,相较于其他带香气的植物(如橘子),梅花虽然无香,却有着更加独特的韵味,这种无香反而显得更加珍贵。
整首诗语言简洁,意境高远,充分体现了诗人对梅花这种特别之物的深切理解和情感寄托,同时也展示了作者在艺术表现上的匠心独运。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读书漫成
白昼沉簿领,不暇拈诗书。
爱兹冬夜永,一编聊卷舒。
孤灯闪青焰,细字迷鲁鱼。
揩眼徒自苦,掩卷一长吁。
幼学不知要,涉猎事文辞。
去道日以远,古人安可期。
驱驰二纪来,五十知昨非。
勤事乃吾职,读书固其馀。
尝闻仕优学,糟粕非所须。
不如静中悟,默坐松窗虚。
次韵张亚卿寓怀见寄
抱瘵秋欲暮,閒居寡朋俦。
当轩理朱弦,聊以写我忧。
明月忽在袂,好风如相求。
神交有形外,曲终不待酬。
轮蹄纷九逵,役役无时休。
谁能谢来往,颇厌红尘浮。
蔼蔼篱下菊,气味何芳柔。
采之遗所思,庶为遐龄谋。