州从禹后别，军自汉来雄。
《送徐州薛尚书》全文
- 注释
- 上将：指地位高、有威望的将领。
儒中：儒者出身的将领。
拟立功：以诗歌表达建功立业的愿望。
禹后：大禹时代的后裔，象征历史悠久。
汉来雄：自汉代以来就非常强大的军队。
远驿：偏远的驿站。
销寒日：驱散寒冷的日光。
严城：戒备森严的城市。
肃暮空：傍晚时分的寂静。
龙颜：形容帝王威严的容貌。
遗庙：遗留的庙宇。
英风：英雄的遗风，精神。
- 翻译
- 一位文武双全的将领从儒者中崛起，他的诗歌创作也充满了建功立业的志向。
他所管辖的州郡有着大禹之后的独特风貌，军队自汉代以来就显赫强大。
遥远的驿站沐浴着寒冷的日光，而戒备森严的城市在傍晚显得格外宁静。
那里有一座龙颜威严的庙宇，仍然供奉着他遗留的精神，人们前来祭奠他的英雄风采。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军出征的情景，表达了对其勇猛和文化修养的赞美。诗中“上将出儒中”一句，设定了将军不仅武艺高强，而且受过良好的儒家教育，这在古代是非常重视的，将军能够通过文学创作来彰显自己的才华。
"州从禹后别，军自汉来雄"两句，提到了历史上的伟大人物禹和汉朝的军事成就，以此来强调当前将军的勇猛与不凡。这里的“州”指的是地方政权，而“军”则是中央军队，这表明了一个统一的命令体系。
"远驿销寒日，严城肃暮空"两句，通过对环境的描绘，表现出边塞的萧瑟和严峻，以及将士们在严酷条件下的坚守。这也是古典诗词常用的一种手法，即通过景物描写来表达情感或气氛。
最后，“龙颜有遗庙，犹得奠英风”两句，则是对历史上英雄人物的崇敬。这里的“龙颜”可能指的是拥有非凡才能的人，而“遗庙”则是他们留下的遗迹和精神象征。“犹得奠英风”表明尽管时代已经远去，但那些伟大的英灵依然能够激励后人。
整体来看，这首诗是一种送别诗，通过对将军的赞美和历史的引用，表达了诗人对友人的不舍与期望。同时，也反映出古代士大夫阶层对于文化修养与武力并重的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和寄敬甫叶兄
读史感忠义，掩卷暗夺魄。
痛哭治安书，骨梗贤良策。
表表汉唐间，相望继履舄。
古今立人朝，委质几千百。
谁能抗切直，反或事便僻。
居然习成风，未易一二责。
间气萃贾刘，言可行蛮貊。
首足叹倒悬，夷夏正疆埸。
建侯选左右，一一为区画。
耻欲洗元和，长鸣奋羽翮。
惧稔萧墙祸，抗论不容释。
迨今忠谠言，日星辉简册。
不间加奖纳，方且被放谪。
身或死异土，雾雨暗孤驿。
时君听未洪，天公眼亦白。
三叹动耿耿，一笑空哑哑。
慷慨士岂无，君门九重隔。
自惟幼所学，早已声猷藉。
几载事辛勤，半生困行役。
杨朱正泣歧，宣室未前席。
抑郁叹不平，拟吊湘水碧。
堪叹失东隅，谁能走南陌。
只恐搜遗贤，诏且下旦夕。
看看辞雾隐，廪廪升云圛。
抟风九万里，参天二千尺。
不容豹管窥，岂复鱼肆索。
熟道试驱驰，初心粗慰怿。
为国知自效，于己未敢益。
夷险随所遭，难易本何择。
期使犬戎清，愿放鲂尾赤。
君父戴天仇，生死两不易。
收还旧物归，岂学孤注掷。
寿域开远迩，阳春布德泽。
却当访赤松，不必效许伯。
扁舟五湖间，回首谢戋帛。
明哲保此身，时论免捍格。
江上与山间，风月几万石。
管领得自由，超然傲今昔。
荣达付无心，俯仰任陈迹。
作诗寄此怀，想非暗投璧。
《和寄敬甫叶兄》【宋·赵希逢】读史感忠义，掩卷暗夺魄。痛哭治安书，骨梗贤良策。表表汉唐间，相望继履舄。古今立人朝，委质几千百。谁能抗切直，反或事便僻。居然习成风，未易一二责。间气萃贾刘，言可行蛮貊。首足叹倒悬，夷夏正疆埸。建侯选左右，一一为区画。耻欲洗元和，长鸣奋羽翮。惧稔萧墙祸，抗论不容释。迨今忠谠言，日星辉简册。不间加奖纳，方且被放谪。身或死异土，雾雨暗孤驿。时君听未洪，天公眼亦白。三叹动耿耿，一笑空哑哑。慷慨士岂无，君门九重隔。自惟幼所学，早已声猷藉。几载事辛勤，半生困行役。杨朱正泣歧，宣室未前席。抑郁叹不平，拟吊湘水碧。堪叹失东隅，谁能走南陌。只恐搜遗贤，诏且下旦夕。看看辞雾隐，廪廪升云圛。抟风九万里，参天二千尺。不容豹管窥，岂复鱼肆索。熟道试驱驰，初心粗慰怿。为国知自效，于己未敢益。夷险随所遭，难易本何择。期使犬戎清，愿放鲂尾赤。君父戴天仇，生死两不易。收还旧物归，岂学孤注掷。寿域开远迩，阳春布德泽。却当访赤松，不必效许伯。扁舟五湖间，回首谢戋帛。明哲保此身，时论免捍格。江上与山间，风月几万石。管领得自由，超然傲今昔。荣达付无心，俯仰任陈迹。作诗寄此怀，想非暗投璧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/48367c6dd0ca0028630.html