《和仁仲治圃三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
草庐（cǎo lú）的意思：指简陋的茅草屋，比喻简陋的住所或生活环境。
抄书（chāo shū）的意思：指照抄书本的内容，没有创造性地进行学习和思考。
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
发遣（fā qiǎn）的意思：派遣或调度人员去执行任务
何当（hé dāng）的意思：何时；什么时候
寄身（jì shēn）的意思：把自己的身体寄托在别人身上，借助他人的力量来实现自己的目标。
胶胶（jiāo jiāo）的意思：形容声音繁杂、杂乱无章。
愦瞀（kuì mào）的意思：形容眼睛模糊，看不清楚。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
奇货（qí huò）的意思：指稀奇古怪的货物，也可用来形容罕见的人才或事物。
驱除（qū chú）的意思：驱除指的是将不好的人或事物赶走或清除。
扰扰（rǎo rǎo）的意思：指连连扰乱、打扰。
胜景（shèng jǐng）的意思：指美丽壮观的景色或胜地。
手抄（shǒu chāo）的意思：手写抄写
犹自（yóu zì）的意思：仍然、依然
羽扇（yǔ shàn）的意思：指文采华美、才情出众的女子。
壮怀（zhuàng huái）的意思：形容志向远大、抱负雄伟的心情。
扰扰胶胶（rǎo rǎo jiāo jiāo）的意思：形容声音杂乱、喧闹不安的样子。
- 注释
- 愦瞀：形容精神昏乱，疲惫不堪。
药渐须：指需要依靠药物来维持健康。
尘冠：比喻世俗的官职或地位。
圬壁：比喻污浊的环境或不值得挂的地方。
羽扇：象征高雅或有智慧的人物。
草庐：借指隐居之处。
诗发遣：通过诗歌抒发情感。
酒驱除：用饮酒来排解愁绪。
胶胶者：形容忙碌不安的人。
奇货：稀罕之物，比喻珍贵的东西。
不可居：不适合拥有或依赖。
- 翻译
- 近年来，我身心疲惫，药物渐渐成为必需品，欣慰的是你还亲自抄写书籍。
你的尘世官帽本应挂在污秽的墙壁上，何时能像诸葛亮那样，手持羽扇，走出草庐施展才华。
美好的景色只能借诗来抒发，壮志豪情暂且用酒来排解。
在这纷扰忙碌的世界中，我寄身其中，明白奇货可居的道理并不适用。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅的作品，题目为《和仁仲治圃三首（其三）》。诗中表达了诗人年事已高，身体逐渐衰弱，但仍对读书有着深厚的兴趣，欣赏友人亲手抄写的书籍。他以“尘冠”自比，暗示自己虽然地位不高，但志向不改，期待能像诸葛亮那样在适当的时候施展才华。诗人通过写景抒怀，将美景与诗歌相结合，借酒浇愁，排解壮志未酬的感慨。最后，他以世事纷扰、人心难测为背景，告诫人们不要沉溺于权势或追求名利，这是他对人生的深刻洞察和警醒。整首诗语言质朴，情感真挚，富有哲理。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析