《和傅山父小园十咏·其九》全文
- 注释
- 秫粳:高粱和粳米,泛指粮食。
靖节:陶渊明的别号,这里代指田园生活。
杞菊:枸杞和菊花,象征隐逸生活。
底事:何事,什么事。
池塘梦:对过去的回忆或田园生活的向往。
边城:偏远的城镇,可能暗指诗人身处之地。
月暗时:夜晚,月色昏暗。
- 翻译
- 留下的稻谷种子是为了供奉靖节先生,我要像天随子一样以枸杞菊花为食。
不明白为什么心中还残留着对池塘旧梦的记忆,它在暗夜的边城月色中依然浮现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸田园的生活状态。诗人在描述自己的日常生活,通过种植秫粳(一种农作物)和供奉靖节神(可能是地方性的神灵),表现出对自然生活的归依与敬畏。而“要餐杞菊学天随”则表达了诗人对简朴自然生活的追求,以及顺应自然、随遇而安的心态。
“不知底事池塘梦”一句,透露出诗人对于过往或是世俗纷争的淡忘和超脱,这里“池塘梦”可以理解为一种虚幻不实的状态或者是一种遥远的记忆。最后,“犹到边城月暗时”则可能是在描绘一种空间上的距离感,或是时间上的延宕,进一步加深了诗人超然物外的心境。
整首诗通过平和自然的语言,勾勒出一幅隐逸自在、超脱尘世的田园生活图景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢