《岩桂》全文
- 注释
- 异：独特，与众不同。
格外：特别，超出常规。
名高：名声高洁，高尚。
月品：如月般清雅的品质。
韵胜：韵味更优，超过。
霸秋香：秋季霸主（指桂花）的香气。
- 翻译
- 在百花丛中它独树一帜，三次开放都散发出特别的香气。
它的名声高洁，如同被月光洗礼过的品质，韵味更是超越了秋季的霸主——桂花。
- 鉴赏
"四出花中异，三开格外芳" 这两句描写了岩桂之花的独特与高雅，它们不仅在花丛中脱颖而出，而且其香气更是在格子窗棂之外散发。这里的“四”和“三”可能并非实指，而是形容其数量之多，象征着岩桂花开得繁盛且飘香无边。
"名高评月品，韵胜霸秋香" 这两句则表达了诗人对岩桂的高度评价。首先，“名高”意味着岩桂的美誉远扬，其名声之高如同月亮一样令人瞩目。“评月品”即是说岩桂在品类上与明月相比，显示了其超凡脱俗的一面。而“韵胜霸秋香”则强调岩桂的香气不仅远超过了其他花卉，更是在秋季这个万物凋敝的季节中依然保持着其独特而迷人的香味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵奉东溪刘居士
雪领飘萧电目明，老于尘里讵沾尘。
惠连已解传吾句，元亮何妨得此身。
诗卷酒杯为事业，药囊丹鼎自君臣。
幅巾短褐长安市，谁识东溪直钓人。
次韵徐审知寄赠古句
倦游历落三载中，重来触事多不同。
旧交云散隔山岳，在者一二莫我从。
新知喜获徐孺子，年少已有诸老风。
譬之宝剑虽尚伏，清夜往往舒长虹。
惟君家学故有宗，念我早日尝登龙。
周旋何止道畴昔，玷缺便拟相弥缝。
分携转眄且十日，梦寐尝若见德容。
要裁短章寄离阔，抒思苦穷无由丰。
新诗忽来堕我侧，句法沈稳字亦工。
寂寥此道几欲息，玄文纵在人非雄。
吾君嗜好乃如此，谁为冀北真群空。
我今百不一称意，顾赖交友忘终穷。
兹焉得君益足贺，自起酌酒浇块胸。
滔滔原从滥觞至，君其勿惮寻尺庸。
异时相见定刮目，敢作吴下旧阿蒙。
因君我亦事穮蓘，瘠卤要使成千钟。
《次韵徐审知寄赠古句》【宋·赵蕃】倦游历落三载中，重来触事多不同。旧交云散隔山岳，在者一二莫我从。新知喜获徐孺子，年少已有诸老风。譬之宝剑虽尚伏，清夜往往舒长虹。惟君家学故有宗，念我早日尝登龙。周旋何止道畴昔，玷缺便拟相弥缝。分携转眄且十日，梦寐尝若见德容。要裁短章寄离阔，抒思苦穷无由丰。新诗忽来堕我侧，句法沈稳字亦工。寂寥此道几欲息，玄文纵在人非雄。吾君嗜好乃如此，谁为冀北真群空。我今百不一称意，顾赖交友忘终穷。兹焉得君益足贺，自起酌酒浇块胸。滔滔原从滥觞至，君其勿惮寻尺庸。异时相见定刮目，敢作吴下旧阿蒙。因君我亦事穮蓘，瘠卤要使成千钟。
https://www.xiaoshiju.com/shici/7267c68655919b0415.html