《过陶徵君隐居》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
高名（gāo míng）的意思：名声很高，声誉卓著。
谷变（gǔ biàn）的意思：指事物逐渐发展变化，形势逐渐好转。
陵谷（líng gǔ）的意思：指山陵和山谷，泛指高低不平的地形。
世荣（shì róng）的意思：指享有盛誉和荣耀的声名。
陶令（táo lìng）的意思：形容人的品行高尚，才华出众，能够给人以启发和教诲。
田园（tián yuán）的意思：指乡村、农田或田园生活，也用来形容宁静、安逸的环境。
无主（wú zhǔ）的意思：没有主人或所有者。
轩冕（xuān miǎn）的意思：指君主即位后，戴上皇冠，穿上龙袍，举行隆重的加冕典礼，成为国家的统治者。也比喻最高权力的象征。
一铢（yī zhū）的意思：指极小的价值或数量。
犹可（yóu kě）的意思：还可以；尚可
只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
- 注释
- 陶令：指陶渊明，东晋著名诗人。
遗世：超脱世俗。
荣：荣华富贵。
田园：农村土地。
轩冕：古代官员的车服，象征官位。
一铢：古代重量单位，极轻。
衰柳：老弱的柳树。
白云：象征隐逸生活。
耕：耕耘，比喻隐居生活。
陵谷：山陵和山谷，常用来比喻世事变迁。
高名：高尚的名声，声誉。
- 翻译
- 陶渊明以前曾住在这里，弹琴远离世俗的荣华。
他视田园三亩为绿色的财富，官位爵禄轻如一铢尘土。
衰老的柳树无人照料，白云却仿佛可以耕种。
他的品格不会随着地势变迁而改变，定会留下崇高的名声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士在田园生活的宁静与自由。开篇提到“陶令昔居此”，暗示了前人陶渊明的高风亮节，"弄琴遗世荣"则是对其清高脱俗的一种赞美。
接着，“田园三亩绿”和“轩冕一铢轻”生动地展现了隐士简朴而不失雅致的生活状态。"衰柳自无主"表达了一种自然界无拘无束的景象，而"白云犹可耕"则是对心境的一种比喻，隐喻着诗人对于精神世界的耕耘与期待。
最后，“不随陵谷变”表明了诗人超脱尘世变化的心境，"应只有高名"则预示了诗人追求高洁品格和永恒声名的愿望。整首诗通过对自然景物的描绘，以及对隐士生活的赞美，展现了一种超然物外、自在飞扬的人生态度。
- 作者介绍
-
崔涂
崔涂[唐]（约公元887年前后在世），字礼山，善音律，尤善长笛，唐朝江南人，今浙江桐庐、建德一带，唐末诗人，生卒年、生平均不详，约公元八八八年前后在世。唐僖宗光启四年（888）进士，《全唐诗》存其诗1卷。他写的最有名的一首诗是《除夜有怀》。朝代：唐 字：礼山 籍贯：《唐才子传》说是江南 生辰：888
- 猜你喜欢