- 诗文中出现的词语含义
-
出山(chū shān)的意思:离开山林,进入社会活动;指人从隐居状态中走出来,重新投入社会。
大小(dà xiǎo)的意思:形容物体的尺寸大小。
归山(guī shān)的意思:归还山林,指归隐山野,远离尘嚣。
经霜(jīng shuāng)的意思:经历严寒,经受风霜的考验。
酒户(jiǔ hù)的意思:指酒楼、酒店等酒类经营场所。
难说(nán shuō)的意思:难以确定或预测,情况复杂或难以解释
浅深(qiǎn shēn)的意思:形容程度浅或深。
轻脱(qīng tuō)的意思:形容言谈举止轻浮不庄重。
桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。
圣胎(shèng tāi)的意思:指非常出色、非同寻常的孩子。
诗才(shī cái)的意思:指写诗的才能和造诣。
说是(shuō shì)的意思:表示说话或表达某种观点、看法、判断等。
田父(tián fǔ)的意思:指一个人只关心自己的私利,而忽视其他人的利益。
脱出(tuō chū)的意思:逃脱出来,摆脱困境。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
作态(zuò tài)的意思:指故意表现出一种不真实或虚伪的态度或行为。
- 翻译
- 未能回归山中修养身心,又有谁能轻易离开尘世。
年迈之人仍显活力如经霜的柳树,静谧中梅花的美更显绰约。
在世间纷扰中,唯有酒馆才是我的归宿,诗才深浅难以言表。
我这诗人最终只想邀请农夫,共饮一杯,聊聊农事。
- 注释
- 归山:回归山林,隐居生活。
养圣胎:修养身心,提升精神境界。
经霜柳:历经风霜的老柳树,象征坚韧生命力。
照水梅:水中倒影的梅花,形容静美。
酒户:常去饮酒的地方,暗示诗人喜好。
诗才:诗人的才华。
田父:农夫。
桑麻:农事,代指田园生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵庚夫所作的《论诗》。诗中表达了诗人未能如愿归隐山林,享受清闲生活的遗憾,以及对田园生活的向往。首句“未得归山养圣胎”写出了诗人对隐居生活的渴望,而“凭谁轻脱出山来”则流露出无法轻易摆脱尘世束缚的无奈。接下来,“老犹作态经霜柳”以经霜的柳树比喻自己虽年老但仍保持姿态,暗示坚韧不屈;“静有馀妍照水梅”则以水中梅花的静美映衬自己的内在修养。
诗人通过“大小场知惟酒户,浅深难说是诗才”这两句,表达了对世俗应酬的厌倦和对自己诗歌才能的谦虚,认为自己的才华并未得到充分展现。最后,“吟翁终欲招田父,只话桑麻共一杯”描绘了理想中的田园生活,诗人希望能与农夫一起饮酒谈天,只论桑麻之事,过着简单而纯粹的生活。
整体来看,这首诗情感真挚,寓言巧妙,展现了诗人对归隐生活的向往和对世俗名利的淡泊,具有浓厚的田园诗风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢