《对雪忆往岁钱塘西湖访林逋三首·其三》全文
- 注释
- 樵童:打柴的孩子。
野犬:乡村里的狗。
迎人后:在人们后面迎接。
山葛:山中的葛藤。
棠梨:一种野生的梨树。
案酒:摆设酒席。
尖风:刺骨的寒风。
牖:窗户。
床畔:床边。
鸱夷:古代的一种皮囊,常用来装酒。
- 翻译
- 樵童和野犬在人们后面迎接,山间的葛藤棠梨用来盛酒待客。
不怕尖锐的风穿透窗户,还要在床边寻找鸱夷袋装酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山居生活的画面。"樵童野犬迎人后"写出了山中孩童和自由自在的野犬热情地迎接来访者的情景,展现出一种质朴而和谐的乡村氛围。"山葛棠梨案酒时"进一步描绘了山野间的简朴生活,用山葛、棠梨酿制的酒供客品尝,体现了诗人与友人共度的闲适时光。
"不畏尖风吹入牖",这里的"尖风"可能指的是冬日里的寒风,诗人不惧严寒,显示出坚韧的生活态度。"更教床畔觅鸱夷"则暗示了诗人与朋友畅谈之中,还可能在床边寻找古老的酒囊"鸱夷",增添了几分文人雅趣和对往昔岁月的怀念。
整体来看,这首诗通过细腻的场景描绘和生活细节的刻画,表达了诗人对过去在钱塘西湖访友、品酒赏雪的美好回忆,以及对那种宁静、淡泊生活的向往和留恋。梅尧臣的诗风素来清新自然,这首诗很好地体现了这一特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢