- 拼音版原文全文
寿 光 宫 宋 /王 镃 井 气 蒸 云 湿 石 栏 ,白 头 道 士 自 烧 丹 。开 门 风 带 琴 声 出 ,一 阵 松 花 满 醮 坛 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
道士(dào shì)的意思:指道教的修行者、信奉道教的人。
风带(fēng dài)的意思:指风吹动带动其他东西,比喻一个人的言行举止或者事物的影响力广泛、持久。
醮坛(jiào tán)的意思:指祭祀时所用的坛台,也用来比喻重要的场合或仪式。
开门(kāi mén)的意思:打开门户,比喻开始或开创某种事业或行动。
门风(mén fēng)的意思:指家族或机构的风气和传统。
烧丹(shāo dān)的意思:指炼制丹药时,丹药在炉中烧制,形成烧丹的过程。比喻经过煅炼、磨砺,人的品质得到提高。
石栏(shí lán)的意思:石栏是指用石头建造的栏杆,比喻坚固、稳定。
松花(sōng huā)的意思:指松树上的花朵,比喻美好的事物。
一阵(yī zhèn)的意思:短暂的一段时间
- 注释
- 井气:井水蒸发产生的水汽。
蒸:蒸发。
云:形容水汽上升如云。
湿:使...湿润。
石栏:石头围栏。
白头:指年老的。
道士:修道之人。
自:自己。
烧丹:炼制丹药。
开门:打开门。
风:自然风。
带:随风带来。
琴声:弹奏的琴音。
出:传出。
一阵:一股。
松花:松树结的球状物,这里指松脂。
满:充满。
醮坛:道教中用于祭祀或仪式的坛台。
- 翻译
- 井中的水气蒸腾,湿润了石栏,
一位白发道士独自在炼制丹药。
- 鉴赏
此诗描绘了一位白头道士在深山中的寿光宫内修炼丹药的情景。首句"井气蒸云湿石栏"通过对自然环境的描述,营造出一种神秘而又超凡脱俗的氛围。"白头道士自烧丹"则直接点出了诗中人物的形象和行为,表明他在进行着一场严肃而专注的修炼。
接下来的"开门风带琴声出"展现了宫中的宁静与和谐,一阵清风吹过,不仅带来了自然界的声音,还有道士所弹奏的琴声,这种对比强调了人与自然之间的和谐共生。最后"一阵松花满醮坛"则是对前面修炼情景的一个升华,松花轻盈飘落,如同丹药般纯净而神秘,充满诗意。
整首诗语言质朴而不失深邃,通过对自然界和道士生活的细腻描绘,展现了一个追求精神境界与物质世界并行的理想空间。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
明月篇赠章子向
商飙拂绛河,圆月溢金波。
澄阴斜映桐池近,爽气遥连桂渚多。
穿栊窥帐虚尘净,鉴帷照牖芳香冷。
玩赏何人倚画栏,瑶华翠羽流空影。
含情抱琴为调弦,弦中新曲重堪怜。
不见嫦娥空岁岁,漫思湘女自年年。
天上人间秋浩浩,此时此景谁家好。
陈王园内咏初成,庾令楼中醉欲倒。
松醪椒醑满金杯,嘉客良朋逐夜来。
当筵光彩聊供览,不须催驾上瑶台。
子陵钓图
东都热官手可炙,吴侬面似秋江色。
平生落拓一羊裘,七叶貂蝉不堪易。
功臣尽在云台中,丹青化作灰尘空。
先生遗貌乃在此,钓竿尚袅桐江风。
悠悠世事江云白,过眼轻帆自朝夕。
人间万古仰孤风,天上有星犹是客。