《寄题陈良臣颐轩四首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
德润（dé rùn）的意思：指一个人的品德高尚、充满善意。
难兄（nàn xiōng）的意思：指与自己关系不好的兄弟或朋友。
难弟（nàn dì）的意思：指性格刚强、难以驾驭的人。
泮宫（pàn gōng）的意思：指古代帝王祭祀祖先的地方，也用来比喻非常庄严肃穆的场所。
识面（shí miàn）的意思：识别人的面相和表情，以推测其内心思想和真实意图。
相从（xiāng cóng）的意思：相互追随、相互依附、相互跟随
知名（zhī míng）的意思：广为人知，名声大。
梓里（zǐ lǐ）的意思：指一个人的家乡或故乡。
难弟难兄（nán dì nán xiōng）的意思：指两个人的关系紧密，彼此相互关心、帮助，就像亲兄弟一样。
- 翻译
- 在醇厚的学府中相识，品德如梓里的清泉闻名。
相伴相随本不应太迟，但担心你我如同难以逾越的兄弟关系。
- 注释
- 道醇：指学问深厚或学术氛围浓厚的学校。
泮宫：古代的学府，特指太学。
识面：初次相识或结识。
德润：美德像滋润的土地一样。
梓里：故乡，家乡。
知名：出名，有名气。
固应：本来就应该。
畏：担心。
难弟难兄：形容关系亲密，难以区分谁大谁小，这里可能表示担心友情深厚难以超越。
- 鉴赏
这段诗句出自北宋时期诗人刘子翚的作品《寄题陈良臣颐轩四首》（其四）。诗中的语言质朴而意蕴深刻，反映了诗人对于友情和德行的赞美。
"道醇泮宫识面，德润梓里知名。" 这两句表达的是对友人的品德和才华的认可。在古代文化中，“道”意味着交流与理解，而“醇泮”则象征纯洁和深远。将这词语用于形容人际关系，暗示了一种精神上的相通。"梓里"本指竹林中的空地，这里用来比喻人的德行得到广泛的认可。
"相从固应未晚，畏君难弟难兄。" 这两句则表达了诗人对于友情的珍视和对朋友间关系的慎重态度。这里的“相从”指的是相互之间的情谊，“固”字用来强调这种情谊是坚固的。"未晚"意味着还没有到达极致，暗示了诗人对于友情深化的期望。而最后一句则表明在对待朋友关系时，既不敢轻易以兄自居，也不敢贸然以弟自视，体现了一种谦逊和敬重的情怀。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
满江红.吊向烈女墓
蔓草荒烟，问谁氏、断碑磨灭。
争道是、向家幼女，持贞矢节。
待字年时身未嫁，于归欲赋夫先没。
却等閒、不说未亡人，心如铁。私恩少，情偏切。
大义凛，志尤决。尽满腔孤愤，刀痕迸裂。
地下青燐应烈焰，闺中红粉成英杰。
只年年、寒食杜鹃啼，流红血。